MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: urografía excretora    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Urografía

Intravenous pyelogram

Last Update: 2012-01-27
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference: Wikipedia

Urografía

Intravenous pyelography

Last Update: 2012-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Habida cuenta de los resultados de estos experimentos in vitro y de la vía excretora conocida del adefovir, la posibilidad de que ocurran interacciones entre el adefovir y otros medicamentos, mediadas por el citocromo CYP450, es baja.
http://www.emea.europa.eu/

Based on the results of these in vitro experiments and the known elimination pathway of adefovir, the potential for CYP450 mediated interactions involving adefovir with other medicinal products is low.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Excretor

Urinary system

Last Update: 2013-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Sistema excretor

Urinary system

Last Update: 2013-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

FARMACODINAMIA DEL APARATO EXCRETOR RENAL

PHARMACODYNAMICS OF THE RENAL SYSTEM

Last Update: 2012-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Estructura general del aparato excretor.

General structure of the excretory system.

Last Update: 2012-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

35.-Sistema Excretor.

35.- Excretory System.

Last Update: 2012-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Las interacciones medicamentosas clínicamente importantes basadas en una competición por la secreción tubular renal son poco probables, dado el margen de seguridad conocido de la mayoría de estas sustancias, las características de eliminación del metabolito activo (filtración glomerular y secreción tubular aniónica) y la capacidad excretora de estas vías.
http://www.emea.europa.eu/

Clinically important drug interactions involving competition for renal tubular secretion are unlikely, due to the known safety margin for most of these substances, the elimination characteristics of the active metabolite (glomerular filtration and anionic tubular secretion) and the excretion capacity of these pathways.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 5
Quality:

Después de la administración de 40 mg de la formulación de liberación modificada de doxiciclina, las concentraciones máximas excretadas de doxiciclina estarán entre 0,03 y 0,16 mg/ l en todos los mecanismos excretores.
http://www.emea.europa.eu/

Following the administration of the 40 mg modified release formulation of doxycycline, the maximum excreted concentrations of doxycycline will be between 0.03 – 0.16 mg/ L for all excretion mechanisms.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Urografia

Intravenous pyelogram

Last Update: 2010-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Típicamente, el material se metaboliza o descompone mediante procesos biológicos normales en metabolitos o productos de descomposición que básicamente son no tóxicos para el organismo y son capaces de ser reabsorbidos y/o eliminados mediante los procesos excretores y metabólicos normales del organismo.

Typically, the material is metabolized or broken down by normal biological processes into metabolites or break-down products that are substantially non-toxic to the body and are capable of being resorbed and/or eliminated through normal excretory and metabolic processes of the body.

Last Update: 2010-03-11
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

Aparato excretor

Urinary tract

Last Update: 2010-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

La administración simultánea de 10 mg de adefovir dipivoxil y de medicamentos eliminados mediante secreción tubular activa puede conducir a un incremento de las concentraciones séricas de adefovir o del medicamento concomitante debido a la competición por esta vía excretora (ver sección 4.5) .

Co-administration of 10 mg adefovir dipivoxil with medicinal products that are eliminated by active tubular secretion may lead to an increase in serum concentrations of either adefovir or a co-administered medicinal product due to competition for this elimination pathway (see section 4.5) .

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

La evaluación de los efectos tóxicos se basará en la observación del comportamiento y crecimiento, en los análisis hematológicos y fisiológicos -particularmente de los órganos excretores- y también en los informes necrópsicos acompañados de los exámenes histológicos.

Evaluation of the toxic effects shall be based on observation of behaviour, growth, haematology and physiological tests, especially those relating to the excretory organs, and also on autopsy reports and accompanying histological data.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

La valoración de los efectos tóxicos se basará en la observación del comportamiento, del crecimiento, de la fórmula sanguínea y de las pruebas funcionales, en especial de aquellas relativas a los órganos excretores, así como en los informes de la autopsia y en los correspondientes exámenes histológicos.

The evaluation of the toxic effects shall be based on observation of behaviour, growth, haematological and biochemical tests, especially those relating to the excretory mechanism, and also on autopsy reports and accompanying histological data.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation