Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la tarjeta
the card
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
la tarjeta.
la tarjeta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con la tarjeta de crédito.
don’t use your credit card.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en la tarjeta
barbie in the office
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puede ayudarme con la tarjeta
can you help me with gift card
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tarjeta gráfica
technical perspective
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- programable con la tarjeta progcardii.
- programable con la tarjeta progcardii.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 realizadas con la tarjeta invirtiendo
2 purchases made on the card by in-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con la tarjeta de miembro recibirá.
with the membership card will receive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(con la tarjeta de paso de frontera)
(with us border crossing card)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahorra 20% con la tarjeta barcelona card
save 20% with the barcelona card
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puede que haya un problema con la tarjeta
there may be some problem with the card
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
la tarjeta sanitaria europea
a european health insurance card
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahorra un 20% con la tarjeta barcelona card
save 20% with the barcelona card
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paquete de sabina vino con la tarjeta anterior.
sabina’s package came with the card above.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenlo a mano junto con la tarjeta de embarque.
please have this ready with your boarding card.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sí, es seguro pagar con la tarjeta de crédito.
yes, it is safe to pay with your credit card.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tienes algún problema con la tarjeta? espera.
is there a problem with your card?wait a sec.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con la tarjeta es más rápido que hacerlo en la ventanilla.
it is easier to use an atm machine to transact money than to go to the counter at the bank.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“ tirar de aquí” (con la tarjeta informativa adjunta)
“ pull here” (with alert card attached)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: