Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
usted es muy hermosa
você é muito bonita
Last Update: 2015-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usted es realmente humano ?
usted es realmente humano ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres realmente hermosa
maganda ka talaga
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usted es realmente muy generosa.
you are really very generous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡esta mujer es realmente hermosa!
this woman is really gorgeous!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usted es realmente un devoto elegido.
you are really a chosen devotee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si le dijéramos, usted es realmente grande.
if we tell him, “you are really great.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desde aquí, la vista panorámica es realmente hermosa.
from here, the panoramic view is really beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayer escuché una canción realmente hermosa.
i heard a really beautiful song yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es realmente muy hermoso.
this is very fine indeed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la atmósfera de oración era realmente hermosa.
the atmosphere of prayer was truly beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usted es realmente un hombre maravilloso y estamos muy contentos.
you are truly a wonderful man and we are so happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el apartamento es realmente hermoso.
the apartment is really beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algo muy positivo, la playa es realmente hermosa, asi como las vistas!
one consolation the beach is beautiful, so are the views!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el atardecer es realmente hermoso acá.
the sunset is really beautiful here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
realmente hermoso.
really beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿es realmente un hombre tan hermoso?
is he really so beautiful?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15. "morro es realmente muy hermoso!
15. "morro is really very beautiful!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
algo realmente hermoso.
breathtaking, indeed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usted es realmente humano ? ¿quién es el ciclista más famoso en esta lista?
are you really human ? who is the most famous rider from this list?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: