Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo le estaba haciendo una oferta. .
i was making him an offer.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usted está haciendo una buena prédica.
good preaching your doing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usted está aquà :
you are here:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usted puede realizar una oferta en nuestra página web.
you can bid on our website.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usted está ahà para
you are there to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usted está en el centro de negocios ?
are you in the business centre? ♪ coconut, everybody
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– lo está haciendo qué?
– what are you doing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las mamadas están en oferta en mi edificio.
blowjobs are on offer in my building.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acuerdo, que está haciendo algo.
yes, dennis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es igual cuando usted está siguiendo una vida en cristo en esta tierra.
it's the same while you are leading a life in christ on this earth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor, don "t comenzar haciendo una oferta en este producto, lea los comentarios.
please don"t begin bidding on the product, read the feedback.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sólo cree que lo está haciendo bien.
you just think you are doing well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de lo que tu madre está haciendo hoy.
from what your mother is doing today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
.. donde usted está obligado a perder.
they will kill you .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
imagine que usted está construyendo su propia casa.
imagine that you are building your own house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no tome el vardenafilo sà usted está tomando los siguientes medicamentos:
do not take vardenafil if you are taking the following medications:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿usted está listo a apoyar el pelo sano?
are you ready to sport healthy hair?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el poder ilimitado de dios está haciendo posibles las cosas que son imposibles en la realidad.
the limitless power of god is making impossible things in reality, possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usted está aquà : inicio entrevista con el arquitecto de la nueva sede de ecocert
you are here : home interview with the architect of ecocert headquarter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
supongamos que usted está orando por la situación económica de la iglesia.
suppose you are praying for the financial matters of the church.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: