Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom debería estar en la escuela.
tom should be in school.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿hoy no deberías estar en la escuela?
shouldn't you be at school today?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
voy a estar en la biblioteca.
i'll be in the library.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
soy a la escuela para ser partera
i am going to school to be a midwife
Last Update: 2016-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vas a estar bien.
you're gonna to be okay.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo acostumbro a estar en la carretera
of the living of the road
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"vas a estar bien.
to join?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"¿vas a estar allí?
"are you going to be there?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"vas a estar bien."
"you're going to be ok."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
entonces vas a estar listo para rescatarlos.
then, you must be ready to rescue them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acceso a la escuela para niños con discapacidades
access to school for children with disabilities
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vas a estar en un quilombo si tu novia averigua la verdad.
you will get into trouble if your girlfriend finds out the truth.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a estar en mi habitación.
i'm going to be in my room.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vas a estar en china menos de 72 horas;
you are in transit in china for less than 72 hours;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es decir los tops comienzan a estar en la palestra.
namely tops are beginning to be in the spotlight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siria vuelve a estar en internet
syria is back online · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contacte con la escuela para más detalles.
please contact the school for more details.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brookner fue educada en la escuela para niñas james allen.
brookner was educated at the private james allen's girls' school.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la única formación de amos fue en la escuela para podar higuera.
amos's only training was in the school of fig-tree pruning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rano: ¿qué te inspira a estar en la escena musical?
rano: what inspires you to be in the music scene?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: