Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mucha gente
over the rainbow
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mucha gente.
good crowd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por las calles!
in the streets!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
gente luchando en las calles.
in the streets, and fires,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de mucha gente,
people, who walks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gente como ovejas, arrastrando los pies por las calles
people like sheep, shuffling on the street,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-mucha gente, ned.
"many people, ned my friend," i said.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
asistió mucha gente.
it was quite popularly attended.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en primavera temprana estaba verdaderamente templado y mucha gente caminaba por las calles.
in early spring it was really warm and many people were walking in the streets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"mucha gente pequeña,
if many little people
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
así funciona mucha gente.
that’s how many people function.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: