Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
volver a la ficha
back
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la ficha técnica
the summary of product characteristics
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
articuladas volver a la ficha
return to the specifications
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
volver a la ficha del juego
back to game card
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lee la ficha técnica:
read the fact sheet:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carros de transporte volver a la ficha
return to the specifications
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la ficha técnica de afatinib.
refer to the ceritinib smpc for dosage adjustment recommendations.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
correcciones a la ficha tÉcnica y al prospecto
amendments to the summary of product characteristics and package leaflet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
una copia de la ficha técnica
a copy of the spc
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
ver la ficha técnica de melfalán.
please refer to spc for melphalan.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
consultar la ficha técnica de boceprevir.
refer to the smpc for boceprevir.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
los precios según la ficha técnica:
prices depending on the specifications:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para más información descargar la ficha técnica
for more information please download the technical data sheet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consultar la ficha técnica de peginterferón alfa.
please refer to the summary of product characteristics for peginterferon alfa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
para más detalles remitase a la ficha técnica de atazanavir.
refer to the summary of product characteristics for atazanavir for further details.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
puede enviarme la ficha técnica del equipo
you can quote me
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
consultar la ficha técnica de estos medicamentos.
please refer to the summary of product characteristics for these medicinal products.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
descarga la ficha técnica de las puertas giannattasio
unload the technical data sheet of giannattasio doors .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
por favor consulte la ficha técnica de dabrafenib.
please see the dabrafenib smpc.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
para más detalles, ver la ficha técnica de trastuzumab.
for more details see summary of product characteristics of trastuzumab.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality: