Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voy a reír, voy a bailar
but i will not say
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– no voy a bailar.
– i’m not gonna dance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te voy a enseñar a bailar con
i’m gonna teach yöu how to dance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voy a reir
i'm going to laugh
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bailar!
a bailar!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no voy a bailar ese ritmo.
i will not dance to that beating.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¡me voy a bailar, el baión!"
"me voy a bailar, el baion!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pero voy a bailar todas las noches
but i go dancin' every night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora vengo a matar, la voy a poner a bailar.
and ask me if i'd like to dance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a…
i’ll, uh…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no voy a bailar la guerra que intentas dar.
i will not dance to your drummed-up war.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– voy a…
– i was first in line.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vale, voy a…
vale, voy a…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a vivir, a reir y a morir.
a vivir, a reir y a morir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a calentar,
hopefully,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a querer
they will want
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a concluir.
i shall conclude now.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a almorzar :)
i'm going to lunch :)
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(voy a volar),
(gonna fly now)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡voy a salir!
i am going out now!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting