MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: wapo    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

wapo

male hotness

Last Update: 2012-06-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

beso wapo

Kiss wapo

Last Update: 2012-10-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

hola wapo

ciao wapo

Last Update: 2012-09-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Wap

Wireless Application Protocol

Last Update: 2011-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

wapa

female hotness

Last Update: 2014-01-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

wapos

hot,nice, handsome, beautiful,

Last Update: 2012-05-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Sushi Wap
http://wixgame.com/es/pet-v [...] ia-hasta.html

Rainbow Blitz
http://wixgame.com/en/prett [...] dress-up.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Sushi Wap
http://wixgame.com/es/pirat [...] -colores.html

Find the Differ
http://wixgame.com/en/rotat [...] or-balls.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Para que los servicios públicos de comunicación puedan satisfacer esas necesidades es necesario precisar en la legislación comunitaria que pueden aprovechar todas las nuevas tecnologías y todas las nuevas formas de comunicación, como por ejemplo Internet y los servicios WAP, sin que esto suponga contravenir las normas del mercado interior.
http://www.europarl.europa.eu/

To enable the public service media to cater for these needs, it is necessary to make it clear in EU legislation that they can use all new techniques and types of media, such as Internet services and WAP services, without contravening internal market rules.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Los usuarios de TIM podrán descargar la tienda de aplicaciones en sus equipos móviles mediante el acceso al portal WAP del operador o a través de Web Store.
http://latam.qualcomm.com/n [...] platform.html

TIM users will be able to download the app store onto their mobile devices by accessing the operator's WAP portal or through their Web Store.
http://www.qualcomm.com.au/ [...] platform.html

Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

###SAN PABLO, Brasil y SAN DIEGO - 14-10-2009 - TIM y Qualcomm Incorporated (Nasdaq: QCOM), desarrollador líder e innovador de tecnologías, productos y servicios inalámbricos avanzados, anunciaron hoy el acuerdo de lanzamiento de la primera tienda de aplicaciones inalámbricas para plataformas múltiples de Latinoamérica. El diseño de TIM App Store, una herramienta activada por Plaza Retail™ de Qualcomm, admite una amplia gama de sistemas operativos y plataformas como Java™, Brew®, Flash® y Android™, y será compatible con Windows Mobile®, Palm®, Symbian y LiMo™. TIM proyecta lanzar su tienda de aplicaciones en Brasil durante el primer trimestre de 2010. La tienda TIM App Store se ofrecerá en todo su portafolio de equipos móviles, lo que beneficiará a más de 40 millones de suscriptores de TIM en Brasil. Los usuarios de TIM podrán descargar la tienda de aplicaciones en sus equipos móviles mediante el acceso al portal WAP del operador o a través de Web Store. Plaza Retail de Qualcomm es una solución completa de aplicaciones para minoristas que permite a TIM generar una experiencia de compra uniforme y comercializar contenido móvil de manera eficaz en todo su portafolio de equipos móviles. Mediante el uso de la tecnología de recomendaciones que brinda Plaza Retail, TIM puede ofrecer una experiencia de compra sumamente personalizada a cada usuario final. "La innovación forma parte del ADN de TIM. El lanzamiento de la tienda de aplicaciones TIM App Store consolida nuestro compromiso por ofrecer a nuestros clientes servicios y productos que permitan una experiencia sumamente personalizada", expresó Rogério Takanayagi, director de mercadotecnia de TIM. "Esta colaboración fue fundamental para poder ofrecer una plataforma sólida, compatible con todos los sistemas operativos incluidos en nuestro portafolio de equipos móviles. TIM App Store permitirá que una mayor cantidad de usuarios pueda acceder a aplicaciones fáciles de usar e innovadoras". "El objetivo de Qualcomm con Plaza Retail es brindar compatibilidad con las principales plataformas de aplicaciones móviles en una amplia variedad de dispositivos y redes", afirmó Arvin Chander, vicepresidente en Latinoamérica de Qualcomm Internet Services. "Nos enorgullece trabajar con TIM para ofrecer experiencias de contenido móvil de alta calidad a sus suscriptores en Brasil". TIM y Qualcomm se comprometen a ayudar a los desarrolladores a maximizar el retorno de inversión, mejorar su alcance en el mercado e impulsar modelos de comercialización más flexibles. A fin de estimular el desarrollo de las aplicaciones en Brasil, TIM y Qualcomm ofrecerán una serie de talleres para desarrolladores en el mes de noviembre en todo Brasil, en los que presentarán el nuevo modelo empresarial y los beneficios que ofrecen ambas empresas a través de esta solución. Acerca de TIM en Brasil TIM fue el primer operador móvil de todos los estados de Brasil y ha sido pionero en el lanzamiento de diversos productos y servicios tales como TIM Music Store, una tienda de música integrada al teléfono y a Internet, y BlackBerry, la solución de correo electrónico móvil más utilizada en todo el mundo, disponible para clientes corporativos o particulares. En el año 2008 este operador lanzó sus servicios 3G , incluyendo TIM Web Banda Larga, Video Call y TIM TV, además de ampliar su portafolio de servicios mediante el actual lanzamiento de telefonía fija de TIM, el servicio de telefonía fija local más cómodo y competitivo. Para obtener más información, visite www.tim.com.br. Acerca de Qualcomm Qualcomm Incorporated (Nasdaq: QCOM) es líder en el desarrollo y la entrega de innovadores productos y servicios de comunicaciones digitales inalámbricas basados en CDMA y otras tecnologías avanzadas. Con sede central en San Diego, California, Qualcomm forma parte del índice S&P 100 y el índice S&P 500 y es una empresa FORTUNE 500® 2009. Si desea obtener más información, visite www.qualcomm.com. ###
http://latam.qualcomm.com/n [...] platform.html

###SAO PAULO, Brazil and SAN DIEGO - 14-10-2009 - TIM and Qualcomm Incorporated (Nasdaq: QCOM), a leading developer and innovator of advanced wireless technologies, products and services, today announced an agreement to launch the first multi-platform wireless applications store in Latin America. The TIM App Store is powered by Qualcomm's Plaza Retail™, which is designed to support a wide range of operating systems and platforms such as Java™, Brew®, Flash® and Android™ with planned support for Windows Mobile®, Palm®, Symbian and LiMo™. TIM plans to launch its app store in Brazil in the first quarter of 2010. The TIM App Store will be offered across their entire device portfolio, benefiting the more than 40 million TIM subscribers throughout Brazil. TIM users will be able to download the app store onto their mobile devices by accessing the operator's WAP portal or through their Web Store. Qualcomm's Plaza Retail is a complete application retail solution that will allow TIM to create a uniform shopping experience and effectively merchandise mobile content across its entire device portfolio. Using the recommendations technology available with Plaza Retail, TIM can offer a highly personalised shopping experience for each end-user. "Innovation is in TIM's DNA. The launch of TIM App Store reinforces our commitment to offering services and products that provide our customers with a highly personalised experience," said Rogério Takanayagi, TIM's chief marketing officer. "This collaboration was fundamental in being able to offer a robust platform that is compatible with all the operating systems included in our mobile device portfolio. TIM App Store will give more users access to easy-to-use and innovative applications." "Qualcomm's goal with Plaza Retail is to support all major mobile application platforms across a wide variety of devices and networks," said Arvin Chander, vice president of Latin America for Qualcomm Internet Services. "We are pleased to work with TIM in delivering high-quality mobile content experiences to their subscribers throughout Brazil." TIM and Qualcomm are committed to helping developers maximise their return on investment, improve their market reach and leverage more flexible go-to-market models. In order to stimulate the development of applications in Brazil, TIM and Qualcomm will offer a series of workshops for developers in November throughout Brazil, at which they will present the new business model and the benefits offered by both companies with this solution. About TIM in Brazil The first mobile operator to be present in all Brazilian states, TIM has been a pioneer in the launch of several products and services, including TIM Music Store - a music store integrated into the phone and the Internet - and the BlackBerry, the most popular mobile mail solution in the world, available for corporate and individual clients. In 2008, the operator launched its 3G services, including TIM Web Banda Larga, Video Calls and TIM TV, in addition to expanding its services portfolio with the current launch of TIM fixed, the most competitive and convenient domestic fixed telephony. For further information, please visit: www.tim.com.br. About Qualcomm Qualcomm Incorporated (Nasdaq: QCOM) is a leader in developing and delivering innovative digital wireless communications products and services based on CDMA and other advanced technologies. Headquartered in San Diego, Calif., Qualcomm is included in the S&P 100 Index, the S&P 500 Index and is a 2009 FORTUNE 500® company. For more information, please visit www.qualcomm.com. ###
http://www.qualcomm.com.au/ [...] platform.html

Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Todas las marcas restantes pertenecen a sus respectivos propietarios.SAN DIEGO - 18-05-2009 - Qualcomm Incorporated (Nasdaq: QCOM), desarrollador líder e innovador de tecnologías, productos y servicios inalámbricos avanzados, anunció el día de hoy la expansión de su suite de soluciones Plaza™ con la inclusión de Plaza Retail™. Desarrollado sobre la solución para ventas al menudeo de contenido de cuarta generación de Qualcomm y respaldado por la vasta experiencia de Qualcomm para fomentar ecosistemas de desarrolladores, Plaza Retail tiene como objetivo permitir a los proveedores minoristas de aplicaciones (operadores móviles clásicos) brindar a los suscriptores una experiencia de compra uniforme y sencilla en cualquier dispositivo integrado con la solución. Plaza Retail también brinda a los publishers y desarrolladores la capacidad de permitir que su contenido esté disponible para múltiples proveedores minoristas de forma instantánea, sin importar su plataforma de desarrollo. De esta forma, los proveedores minoristas de aplicaciones pueden usar sus conocimientos sobre suscriptores y la fuerza de su propia marca para crear una inigualable experiencia de compra personalizada para cada cliente. La proliferación de tiendas de aplicaciones ha tenido como resultado la creación de múltiples soluciones que sólo se enfocan en el mercado de un solo dispositivo o plataforma. Plaza Retail aumenta la oportunidad de mercado para los desarrolladores y publishers al ofrecer una mayor variedad de canales de distribución, presentando nuevas oportunidades tanto para nuevos clientes como para la comunidad BREW. Además, debido a que el contenido no está atado al dispositivo, los proveedores minoristas de aplicaciones pueden ofrecer a los clientes el beneficio de actualizar o cambiar dispositivo sin perder la inversión en sus aplicaciones. "La expectativa de los consumidores está definiendo el mercado de contenido móvil, y para seguir siendo competitivos y mantener los costos a medida que aumenta la complejidad, los operadores y fabricantes de dispositivos deberán de ofrecer más que una tienda de aplicaciones", dijo Arvin Chander, vicepresidente y director general de Plaza Retail. "El éxito en este mercado se enfocará en entregar experiencias móviles minoristas a través de múltiples plataformas y redes, respaldadas por un ecosistema saludable de publishers que cuentan con una cadena de suministro automatizada y transparente". Plaza Retail está formado por tres elementos: · Management Center - Un sistema de comercialización de contenido compatible con Java™, BREW®, Flash® y BlackBerry® con soporte adicional para Android™, Windows Mobile, Palm®, Symbian y LiMo. Management Center permite administrar precios, licencias, empaques, promociones, colocación, segmentación, personalización, entrega y análisis de forma unificada en múltiples plataformas. · Connection - Un mercado abierto que reúne a proveedores minoristas, fabricantes de dispositivos y publishers, automatizando y optimizando el ecosistema de aplicaciones y habilitando contenido para alcanzar el mercado de forma transparente y sin fricciones. · Storefront - Un escaparate de cliente multiplataforma, Web o Web móvil (WAP) desarrollado sobre los estándares Web y un portal de administración de escaparate que permite a los proveedores minoristas actualizar fácilmente la distribución de su tienda, promociones y micro tiendas, mejorando la efectividad del mercadeo y ofreciendo una experiencia de marca y usuario común en toda la línea de dispositivos. Qualcomm es pionero en el desarrollo y la entrega de contenido móvil con BREW, el cual continúa teniendo gran éxito entre operadores y desarrolladores en la actualidad. Además de anunciar Plaza Retail, Qualcomm continúa demostrando innovación en software de plataforma de dispositivos y herramientas de desarrollo como Brew Mobile Platform. Con más de dos mil millones de transacciones pagadas, BREW es la base de la suite de servicios Plaza. La suite Plaza también incluye Plaza Mobile Internet, una plataforma integral de widgets que ofrece a operadores y publishers un marco de trabajo abierto para desarrollar, soportar, administrar y monetizar el contenido basado en Internet en una variedad de dispositivos de mano. "La suite Plaza de Qualcomm cumple con las necesidades de los operadores, fabricantes de dispositivos y publishers que quieren crear experiencias de contenido integrales y personalizadas", dijo Michael Wallace, vicepresidente ejecutivo de Qualcomm Internet Services. "Plaza brinda a los clientes una serie de herramientas modulares para crear o administrar tiendas de aplicaciones, ya sea desde cero o con base en sus inversiones existentes. Como una solución horizontal, la suite resuelve la fragmentación al permitir a los clientes entregar una experiencia consistente en una gran variedad de plataformas y dispositivos". Qualcomm Incorporated (Nasdaq: QCOM) es líder en el desarrollo y la entrega de innovadores productos y servicios de comunicaciones digitales inalámbricas basados en CDMA y otras tecnologías avanzadas. Con sede central en San Diego, California, Qualcomm forma parte del índice S&P 100 y el índice S&P 500 y es una empresa FORTUNE 500® 2009. Si desea obtener más información, visite www.qualcomm.com. ### Qualcomm y BREW son marcas registradas de Qualcomm Incorporated. Plaza, Plaza Retail y Plaza Mobile Internet son marcas comerciales de Qualcomm Incorporated. Todas las marcas restantes pertenecen a sus respectivos propietarios.
http://latam.qualcomm.com/n [...] e_Mobile.html

All other trademarks are the property of their respective owners.SAN DIEGO - 18-05-2009 - Qualcomm Incorporated (Nasdaq: QCOM), a leading developer and innovator of advanced wireless technologies, products and services, today announced the expansion of its Plaza™ suite of solutions to include Plaza Retail™. Built on Qualcomm's fourth generation content retailing solution and backed by Qualcomm's extensive experience in fostering developer ecosystems, the goal of Plaza Retail is to allow application retailers (typically mobile operators) to present subscribers with a uniform and easy shopping experience on any capable device. Plaza Retail also gives publishers and developers the ability to make their content available to multiple retailers instantly, regardless of their development platform. Application retailers can then leverage their knowledge of subscribers and the strength of their own brand to create a rich shopping experience that is highly personalized for each consumer. The proliferation of app stores has led to multiple solutions that only address the market for a single device or platform. Plaza Retail increases the market opportunity for developers and publishers by offering a much wider range of distribution channels, presenting new opportunities for both new customers and the BREW community. Most important, because content is not tied to the device, application retailers can offer consumers the benefit of being able to upgrade or change devices without losing their application investment. . "Consumer expectation is defining the market for mobile content, and in order to remain competitive and contain costs as complexity increases, operators and device manufacturers will need to deliver more than just an application store," said Arvin Chander, vice president and general manager of Plaza Retail. "Success in this market will be dictated by delivering mobile retail experiences across multiple platforms and networks, backed by a healthy ecosystem of publishers with an automated, transparent supply chain." . Plaza Retail consists of three elements:. · Management Center - A content merchandizing system that will support Java™, BREW®, Flash® and BlackBerry® with planned support for Android™, Windows Mobile, Palm®, Symbian and LiMo. Management Center allows for managing pricing, licensing, packaging, promotions, placement, segmentation, personalization, delivery and analytics in a unified manner across multiple platforms. . · Connection - An open marketplace that brings retailers, device manufacturers and publishers together, automating and streamlining the application ecosystem and enabling content to reach the market in a frictionless and transparent manner. . · Storefront - A multi-platform client, Web, or mobile Web (WAP) storefront built on Web standards and a storefront management portal that enables retailers to easily update their store layout, promotions and micro-stores, thereby enhancing merchandising effectiveness and driving a common branding and user experience across their entire device lineup. . Qualcomm pioneered mobile content development and delivery with BREW, which continues to prove successful for operators and developers today. In addition to introducing Plaza Retail, Qualcomm continues to demonstrate innovation in device platform software and development tools such as Brew Mobile Platform. With more than two billion paid transactions, BREW serves as the foundation for the Plaza suite of services. . The Plaza suite also includes Plaza Mobile Internet, an end-to-end widget platform that offers operators and publishers an open framework for the development, support, management and monetization of Internet-based content on a variety of handsets. . "Qualcomm's Plaza suite meets the needs of operators, device manufacturers and publishers who want to create rich, personalized content experiences," said Michael Wallace, senior vice president of Qualcomm Internet Services. "Plaza provides customers a modular toolset for creating or managing app stores, either from the ground up or by building on their existing investments. As a horizontal solution, the suite addresses fragmentation by allowing customers to deliver a consistent experience across a wide variety of platforms and devices.". Qualcomm Incorporated (Nasdaq: QCOM) is a leader in developing and delivering innovative digital wireless communications products and services based on CDMA and other advanced technologies. Headquartered in San Diego, Calif., Qualcomm is included in the S&P 100 Index, the S&P 500 Index and is a 2009 FORTUNE 500® company. For more information, please visit www.qualcomm.com.. ###. Qualcomm and BREW are registered trademarks of Qualcomm Incorporated. Plaza, Plaza Retail and Plaza Mobile Internet are trademarks of Qualcomm Incorporated. All other trademarks are the property of their respective owners.
http://www.qualcomm.com.au/ [...] e_Mobile.html

Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

· Storefront - Un escaparate de cliente multiplataforma, Web o Web móvil (WAP) desarrollado sobre los estándares Web y un portal de administración de escaparate que permite a los proveedores minoristas actualizar fácilmente la distribución de su tienda, promociones y micro tiendas, mejorando la efectividad del mercadeo y ofreciendo una experiencia de marca y usuario común en toda la línea de dispositivos.
http://latam.qualcomm.com/n [...] e_Mobile.html

· Storefront - A multi-platform client, Web, or mobile Web (WAP) storefront built on Web standards and a storefront management portal that enables retailers to easily update their store layout, promotions and micro-stores, thereby enhancing merchandising effectiveness and driving a common branding and user experience across their entire device lineup. .
http://www.qualcomm.com.au/ [...] e_Mobile.html

Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

¿Acaso prohibiremos también los móviles, los famosos WAP, con los que dentro de poco circularán por la calle todos los jóvenes con el peligro de acabar bajo un coche porque verán en el móvil los programas de televisión y todo lo que les llegará de todos los Estados de la Unión Europea?

We should also ban mobile phones, the WAP phones we hear so much about, which all the youngsters will soon be carrying about town, putting their lives at risk from traffic because they are watching television programmes and absorbed in material from all the different States of the European Union displayed on their mobile phones.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

ASG-MobileControl Administrator le permite administrar su red desde muchos teléfonos habilitados para WAP.

ASG-MobileControl Administrator allows you to manage your network fro many WAP-enabled phone.

Last Update: 2005-04-11
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

ASG-MobileControl Administrator para Windows es una herramienta de administración de sistemas y redes que hace posible que el personal TI administre usuarios, servidores, impresoras, bases de datos y otros componentes de la red desde cualquier dispositivo sin cable “browser-enabled”, incluidos Pocket PC, Palm, RIM, Symbian, Smart Phone y teléfonos habilitados para WAP, entre otros.

ASG-MobileControl Administrator for Windows is a systems and network management tool that allows IT personnel to manage users, servers, printers, databases, and other devices on the network from any browser-enabled wireless device including Pocket PC, Palm, RIM, Symbian, Smart Phone, WAP-enabled phones, and more.

Last Update: 2005-04-11
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation