Results for we que duele tanto tanto translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

we que duele tanto tanto

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

duele tanto...

English

it hurts so much.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me duele tanto

English

it hurts so much

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es que lo quiero tanto tanto,

English

please forgive me, but it's time that i moved on

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero me duele tanto

English

i know i'm drained of both

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tanto, tanto color!!

English

so much color!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te amo tanto tanto bebe

English

you are my answered prayer, i will love you endlessly

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

por tanto, tanto tiempo

English

you left so suddenly

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me duele tanto que sea asi

English

it hurts so much that i've become so keep in crying

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me duele tanto la cabeza.

English

my head aches so much.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y me duele tanto que sea así

English

and it pains me to think

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pues me duele tanto el corazón...

English

i'm the exorcist...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

es algo que duele.

English

it’s a saddening thing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mientras tanto, tanto, estima estima

English

switzer¬ land land and and

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

esto es lo que duele tanto, esto es lo que nos noquea.

English

this is what hurts so badly, this is what knocks us over.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿por qué será que nos duele tanto la muerte del hipopótamo?

English

another 22 hippos still live in hacienda nápoles.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

quería decirle tanto, tanto a las personas.

English

he wanted to tell people so, so much.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y piensa tanto que duele,

English

an' he thinks so bad it's hurt

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

de lejos no duele tanto...no se debe entrar,

English

from the distance it doesn't hurt so much...you shouldn't go in,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me duele tanto el hombro que no sé qué hacer.

English

my shoulder hurts so much, i don't know what to do.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

debo decir que duele, pero es soportable.

English

a friend was hit on the helmet, i just had time to turn around to shout not to shoot at that height and i got hit on the left arm. i must say that it hurt but was bearable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,723,225 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK