Results for when spend exceeds of budget translation from Spanish to English

status of budget implementation for unicef support to the special session on children and additional events
status of budget implementation for unicef support to the special session on children and additional events

» finance minister optimistic merits of budget will be embraced by all (guyana chronicle)
» finance minister optimistic merits of budget will be embraced by all (guyana chronicle)

» education to receive over 13% of budget (sunst.kitts/nevis)
» education to receive over 13% of budget (sunst.kitts/nevis)

» pay up - bwu steps up demand on govt in light of budget (barbados today)
» pay up - bwu steps up demand on govt in light of budget (barbados today)

» premiers blast pm for linking $1-billion economic fund to passing of budget (globe and mail)
» premiers blast pm for linking $1-billion economic fund to passing of budget (globe and mail)

también requeriría que el office of budget management calcule cuánto cuesta al estado la inmigración ilegal y enviar una solicitud al congreso para su reembolso; prohibiría que los gobiernos locales y estatales utilicen un idioma que no sea el inglés para su correspondencia y fortalecería las penalizaciones contra las empresas que empleen a inmigrantes ilegales.
it also would require the state office of budget management to estimate how much illegal immigration costs the state and send congress a request for reimbursement; bar state and local governments from using a language other than english for correspondence; and strengthen penalties against businesses that employ illegal immigrants.

ac/1346 committee’s consideration of budget performance in respect of the financial period 1996–1997: proposed transfers between sections (30 de marzo)
ac/1346 committee’s consideration of budget performance in respect of the financial period 1996–1997: proposed transfers between sections (30 march)

con respecto al párrafo 6, observa que en el texto inglés se repite la palabra "concerning " en la frase "general assembly resolutions concerning the form of budget documents concerning peace-keeping operations " y sugiere que se modifique la redacción.
with regard to paragraph 6, he drew attention to the repetition of the word "concerning " in the expression "general assembly resolutions concerning the form of budget documents concerning peace-keeping operations " and suggested that an alternative wording should be found.