Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vas a venir ahora
ok
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vas a venir conmigo.
for me to find this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no vas a venir al gym
you are not going to come to the gym دهد
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿vas a venir ahora?
let me know if you can come now
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no vas a venir al norte.
you’re not coming up north.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te vas a venir en el autobus
i think of coming next week
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿y bien? ¿vas a venir?
well? will you come?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿vas a venir a la iglesia hoy
are you going to come to church today
Last Update: 2018-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la próxima vez vas a venir conmigo.
the next time you'll come with me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuándo vas a venir a visitarme?
when are you coming to see me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿vas a venir a la fiesta, steve?
are you coming to the fête, steve?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dentro de mi reino tu no vas a venir!.
into my kingdom you will not come.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sé que no vas a venir a mi fiesta, pero ojalá vinieras.
i know you're not going to come to my party, but i wish you were.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿vas a venir a argentina para el final de la marcha?
are you coming to argentina for the end of the march?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te echo de menos. cuando vas a venir a los estados unidos para visitar
beautiful lips
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces... ¿vas a venir al carnaval de trinidad y tobago el próximo año?
so...are you coming for trinidad and tobago carnival next year?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy pelirrojo, me siento irlandés, ¿vas a venir a decirme que no lo soy?
who are you to tell me i’m not?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si vas a venir en coche, se puede dejar delante del edificio, es un barrio seguro.
if you arrive by car, you can leave the vehicle in front of the building as it is a very safe neighbourhood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que si vas a venir a barcelona para esta víspera de año nuevo, aquí ya tienes el alojamiento cubierto.
so whatever you’re coming to barcelona in search for this new year’s eve, one thing you won’t be searching for is accommodation, because we just got you covered ;) .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si vas a venir a barcelona como turista, ciutat vella ¡es un lugar genial para quedarse!
if you are coming to barcelona as a tourist, ciutat vella is a great place stay!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: