Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y a mi madre
you want to get away and you want to take
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y a mi regreso?
on my return
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y a mi los tuyos
and me yours
Last Update: 2017-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a virginia y a mi.
through hell and high-water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y a mi estrella retornaba
and returned to my star
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y a mi me sale rentable.
y a mi me sale rentable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y a mi lo que en verdad
standing on my own
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu crueldad y a mi deseo.
i raced ahead, delivered this message and was dismissed to my own pursuits.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi persona y a mi razón.
a mi persona y a mi razón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y a mi!! mil gracias guapi!!
thank you so much annessa!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me cuidan a mi y a mi bebé”.
“they take care of me and my unborn baby.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi hijo y a mi madre enferma.
and i… i seem to remember
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a josé y a mi me gusta el leche
joseph and my i like the milk
Last Update: 2013-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honrar a mi padre y a mi madre.
honor my father and my mother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la virgen nos mostró a vicka y a mi el gran signo: es muy bello!
he said: "our lady has shown the great sign to me and to vicka; it is really beautiful!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a mi madre y a mi padre no les gusta
my mother made it look
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy bella a mi manera
i am the best in my own way
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y eso nos preocupa mucho a mí y a mi grupo.
and that worries me and my group very much.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
besitos a mi sobrina bella
kisses by my beautiful niece
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"me enseñaron el miedo a dios y a mi marido"
"they taught me to fear god and my husband"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting