Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y a su esposa.
and your wife.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a su esposa.
to pressure me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a su esposa.”
to get hysterical in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dejó a su esposa.
he left his wife.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el esposo despierta a su esposa.
the husband wakes up his wife.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tenían a su esposa.
i need you to be strong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para presentar a su esposa
and to keep his adulterous wife …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jorgen ama a su esposa.
jorgen loves his wife.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
junto a su esposa sonia
with his wife sonia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entierre usted a su esposa.
bury your dead."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abandonó a su esposa e hijos.
he left his wife and children.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cuida a su esposa crónicamente enferma
looks after chronically sick wife
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cogió a su esposa y la sacudió.
he grabbed his wife and shook her. hard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"san josé tomó consigo a su esposa"
saint joseph took his wife into his home ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿no ha traído consigo a su esposa?
have you brought your wife?'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
1. nabokov conoció a su esposa, véra, en
1. nabokov met his wife véra at
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en wheaton, bell conoció a su esposa kristen.
wheaton college was also where bell met his wife, kristen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cuida a su esposa crónicamente enferma (hallazgo)
looks after chronically sick wife
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el conoce a su mujer, miyuki hatoyama, cuando está estudiando en stanford.
he met his wife, miyuki hatoyama, while studying at stanford (miyuki was working at a japanese restaurant).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2.- el conoce a _________ (compare juan 17:3)
2. he knows ______________ (compare john 17:3).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: