Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en otros paises
in other countries
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
experiencias en otros paises
experiences in other countries
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paises africanos y en otros paises en desarrollo
in african and other developing countries
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
en otros países, no.
in other countries not.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-por donaciones a conseguir en hungría y en otros paises
- by gifts to be collected in hungary and in other countries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desarrollo y en otros países
in developing and other countries
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
pero en otros países no se ha ido tan deprisa.
other countries have not moved as quickly.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
en otros países no ocurre así.
this does not happen in other countries.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
en otros países
other countries
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
en otros países no hay prácticamente nada.
in other countries there is practically nothing in existence.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ii) en otros países
(ii) in other countries
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
experiencias en otros países
experiences in other countries
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
conferencias en otros países.
lecturer in other countries.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
en otros países seleccio-
in other countries selected for the first wave
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en algunos países más y en otros países menos.
in some countries to a greater degree and in some countries to a lesser degree.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
proyectos en “otros países”
projects in “other countries”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
experiencias en otros países árabes''
experiences in other arab countries" took place on 25 and 26 october
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la gran pregunta es que en otros países no está así de claro.
it is clear that this is not yet the case in other countries.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
en otros países no se han establecido sistemas dedicados específicamente a la vigilancia de la desertificación.
others have not set up systems devoted specifically to desertification monitoring.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
otros países no distribuidos por región total
others total not allocated by region
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: