Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peleo por ti.
—i fight for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y solo por diversión,
by the way, honestly,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de audrey y yo solo…
and i just…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi hijo y yo solo nos miramos.
my son and i exchanged silent glances.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y yo solo se decir su nombre
and i''m near you i can hear you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vienen diariamente y yo solo canto.
they come daily and i just chant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo por diversión.
just for the fun of it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y yo solo -- los amo chicos. yo amo ted.
and i just -- i love you guys. i love ted.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dices que soy inmoral, y yo solo quiero besar
i wish you well, i wish you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este fanfic fue escrito solo por diversión.
this fanfic was written only for fun .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ya no basta con jugar solo por diversión.
it’s not enough just to play for fun and recreation anymore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo por diversión me uniré a las fuerzas informativas.
just for fun i'm joining the information forces.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
por diversión?
por diversión?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inversores por diversión
fun traders
Last Update: 2010-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
por diversión y funcionalidad
i was looking for fun..did i find it??
Last Update: 2012-01-25
Usage Frequency: 7
Quality:
participa en juegos por diversión
does participate game for play
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- por diversión o curiosidad
for fun or curiosity 22.3%
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
7. sólo apuesta por diversión.
7. only gamble for fun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
akiyama ganó la pelea por decisión unánime.
akiyama won the fight via unanimous decision.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bahadurzada perdió la pelea por decisión unánime.
he lost the fight via unanimous decision.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: