Results for ya no te duele la panza translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

ya no te duele la panza

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

¿ya no te duele?

English

are you no longer in pain?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ya no me duele la cabeza.

English

my head doesn't ache anymore.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿te duele?

English

is it painful?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

no estás resfriado ni te duele la garganta.

English

it's not a cold or a sore throat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ya no te buscare

English

you will not look

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

acá ya no te veo...

English

without you...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que te duele??? ahí

English

you feel better now?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ya no te molesto mas

English

ya dont molest me

Last Update: 2014-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

detente si te duele.

English

stop if it hurts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no, ya no te quiero,

English

no, i don't love you anymore

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

y ya no te quiero ver

English

no no no, i can’t, no no no

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

enséñame dónde te duele.

English

show me where it hurts you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el corte ya no te duele tanto como antes, ¿verdad?

English

your cut wound doesn't hurt as much as before, right?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

perdón, pero ya no te creemos

English

sorry but we stopped believing you

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

si el sufrimiento de los otros pueblos no te duele

English

if the suffering of other people does not hurt you

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

llegaste cuando ya no te esperaba

English

you came when you did not expect

Last Update: 2012-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

estás mojado, ya no te quiero

English

and i know, that you care

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

(všechny)fuera... ya no te amo

English

you can do...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿te duele la cabeza y tienes la garganta inflamada?

English

do you have a headache and a sore throat?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no trates de ignorar el dolor o fingir que no te duele.

English

don't try to brush off the hurt or pretend it's not painful.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,725,886,878 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK