Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ya puedes colgar.
you can hang up now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, ya puedes parar.
thank you, jack.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
–ahora ya puedes ¡rte.
'well, go now.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ya puedes abrir la caja
and now you can open the box
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– bien, pues ya puedes parar.
– okay, well now you can stop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ya puedes enviar tus mensajes.
you can send your messages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- ya puedes utilizar la tarjeta
- your card is ready to use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ya puedes salir del armario."
you can come out of the closet now"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ahora ya puedes entretejer el hilo.
you can now fasten off.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eso es todo! ya puedes disfrutar tupí!
that's it! enjoy tupi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora ya puedes servir la bebida.
then you can already tap the juice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ya puedes encontrar peticiones para su liberación.
you can already find petitions for his release.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
si estás leyendo esto, ya puedes hacerlo.
if you're reading this, you're probably doing okay though.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ya puedes disfrutar de nuestra estupenda piscina
now you can enjoy our great pool
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ya puedes hacer el equipaje -dijo el mayordomo.
you can pack our things," said the butler.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si estás interesado en asistir, ya puedes inscribirte.
if you are interested in attending, you can now register.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ya puedes ir creando tus propios efectos... ¡inténtalo!
you can create your own effects - give it a try!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ya puedo empezar.?
ya puedo empezar.?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡ya puedo olerlo!
i can smell it now!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
o ya puedo dispararle?
or can i shoot him now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: