Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ya te enamoraste de mi
have already fallen in love with me
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es que te enamoraste.
really great.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya te gane
i already won you
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya te vale.
no autotune.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ya te dije.
i told you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿ya te vas?
here you go
Last Update: 2013-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya te agg jaja
i already agg you
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya te lo dije.
i already told you that.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya te bañaste ?
did you take a bath?
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--ya te he oído.
'i fucking hear you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bush: ya te vas ?
bush: you're leaving?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(¿ya te enredaste?.
(confused already?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola ya te durmiste
i want to see you today.
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
juana, ya te vas
juana, you're leaving.
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no. ya te acostumbras...
no it is not. you get used to it...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therry: ya te dije.
therry: i already told you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
listo ya te mande
i already sent you
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya te agraciamos otra vez.
"and indeed we conferred a favour on thee another time (before).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ya te hemos votado!
i voted for u!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al whatsapp ya te escribí
i already wrote you my love
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: