MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: yo tengo suerte    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

yo tengo novio­­

I have a boyfriend

Last Update: 2013-11-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

YO NO TENGO VISA

I DO NOT HAVE VISA

Last Update: 2012-10-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Yo tengo dudas.
http://www.europarl.europa.eu/

I have my doubts.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

yo no tengo

I don't have

Last Update: 2012-02-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Suerte

Luck

Last Update: 2014-09-13
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: Wikipedia

Suerte

Bad luck

Last Update: 2013-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Suerte

Good luck?

Last Update: 2013-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

yo no tengo novia

I have no girlfriend

Last Update: 2014-10-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

yo tengo un hermano

I have one older brother

Last Update: 2014-02-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

yo tengo una mochila

I have a backpack

Last Update: 2013-09-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

yo tengo 16 años

I am 16 years old

Last Update: 2013-06-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

yo tengo 16 años

I have 16 years I

Last Update: 2013-05-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Yo tengo una sartén.

I have a pan.

Last Update: 2014-02-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

¡Yo les deseo mucha suerte!
http://www.europarl.europa.eu/

I wish it every luck.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Yo tengo la suerte de formar parte del gabinete del gobierno de mi país.
http://www.europarl.europa.eu/

I am fortunate enough to be a member of the cabinet in the government of my country.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

¡Que tengas suerte!
http://www.myplaycity.com/e [...] es/index.html

We wish you good luck!
http://www.myplaycity.com/f [...] es/index.html

Last Update: 2014-10-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Yo tengo la suerte de utilizar un ordenador y de poder leer en ambos idiomas, pero algunos colegas no.
http://www.europarl.europa.eu/

While I have the good fortune to use a computer and to read both languages, some colleagues do not.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

¡Que tengas suerte, soldado!
http://www.myplaycity.com/e [...] es/index.html

Good luck, soldier!
http://www.myplaycity.com/f [...] es/index.html

Last Update: 2014-10-23
Subject: General
Usage Frequency: 5
Quality:

Quizás tenga más suerte hoy.
http://www.europarl.europa.eu/

Perhaps I will be in luck today.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Le deseo que mañana tenga buena suerte.
http://www.europarl.europa.eu/

Good luck tomorrow.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation