Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estaré bien
i'll be fine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
estaré bien.
give it here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero estaré bien.
happy birthday, thomas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mamá, estaré bien.
mom, i’ll be fine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que estaré bien.
we should investigate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo juro...
i swear by--"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esto. carrie, estaré bien.
yes, she does.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡lo juro!
i swear it.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
–no hay necesidad, yo estaré bien de cualquier modo.
"never mind that, i shall do very well."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no pueden decir, "suceda lo que sea en sri lanka yo estaré bien."
you cannot say, “let anything happen in sri lanka and i will be fine.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
estará bien
it will be ok
Last Update: 2015-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estar bien.
cute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esa estará bien
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así estará bien.
that is the prescribed thing.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿estaras bien?
you’re good?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprender a estar bien
learning to be well
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo va’ estar bien
this alone woe really
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos, todo estará bien.
come on, everything will be alright.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"para estar bien informado...
to be well informed…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"voy a estar bien."
"i be ok."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting