Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"yo hago la paz"
home > 'i do peace'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yo me hago la distraída
i become distracted
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo hago.
i do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
haga la cena para su novia.
make dinner for your girlfriend.
Last Update: 2013-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luego yo hago la pregunta:
then i ask a question.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hago la tarea
do my homework
Last Update: 2015-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo hago política.
i am a politician.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he de recoger la cena para esta noche.
– they’ll have to.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me hago la pregunta.
i do wonder.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cena para dos: $30.
dinner for two: $30.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo hago bien mi trabajo.
i do my job well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cena para los recién casados
dinner for the recently married couple.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cena para los recién casados.
recently married dinner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. cena para dos compuesta por:
2. dinner for two as follows:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
además, yo hago las reglas aquí.
besides, i make the rules around here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después del almuerzo hago la siesta.
after the lunch i'll have a siesta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cena para dos en el exclusivo restaurante
- dinner for two at the exclusive
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
en este sentido, hago la siguiente observación.
president. - the debate is closed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sentí que debiésemos servir buen café al final de la cena para hacer todo bien.
i felt that we should serve good coffee at the end of dinner to make everything fine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el preparó una cena para jesús y sus discípulos.
he then prepared a dinner for jesus and his disciples and also invited his friends, perhaps as a farewell gesture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: