Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ya he almorzado.
i have already eaten lunch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
aún no he almorzado.
i haven't eaten lunch yet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
yo he
i huh
Last Update: 2018-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todavía no he almorzado.
i haven't eaten lunch yet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo he ido.
i have gone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo he cenado
i have dined
Last Update: 2016-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo he cambiado.
i have changed.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
yo he llamado !
yo he llamado !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"yo he suplicado"
"i have pleaded"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yo he estado allí.
i was there.
Last Update: 2013-01-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
yo he estado allí. "
there are bases on mars. i have been there.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yo he estado vomitando
i ve been throwing up
Last Update: 2015-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo he conocido algunos.
i have seen some.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
yo he estado en cancún
i've never been to cancun
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo he hecho un cálculo.
i have calculated it roughly.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
recientemente yo he cocinado galletas
if i'm going
Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy pronto seré distraído, olvidándome si he almorzado o no.
very soon i will be absent-minded, forgetting whether i have had lunch or not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡eso yo he visto hacerlo!
i have seen this happen!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
yo… he dicho… ¿qué he dicho?
i– did i say– what did i say?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: