Results for yo los amo a ustedes,pero ya vaya... translation from Spanish to English

por favor ayúdenme, yo los amo y pertenezco a ustedes tanto como pertenezco a mi propio hermano.
please help me, i love you and belong to you as much as i belong to my own brother.

yo los amo a todos y los llamo a estar más cerca de mí y a que su amor por mi inmaculado corazón sea más ferviente.
“ d ear children! on this message, which i give you today through my servant, i desire for you to reflect a long time. my children, great is the love of god. do not close your eyes, do not close your ears, while i repeat to you: great is his love! hear my call and my supplication, which i direct to you.

mientras que haya incluso uno de ustedes que no esté preparado, seguiré llegando a ustedes porque los amo a todos y a cada uno de ustedes por igual.
as long as there is even one of you not ready i will continue to reach out because i love each and every one of you equally.

hijitos, ustedes me son muy queridos. yo los amo a todos y los llamo a estar más cerca de mí y a que su amor por mi inmaculado corazón sea más ferviente.
little children, you are dear to me. i love you all and i call you to be closer to me and that your love towards my immaculate heart be more fervent.

hoy los invito a trabajar en la iglesia. yo los amo a todos por igual y deseo que todos trabajen, cada cual según su capacidad.
today i wish to call you to work in the church. i love all the same and i desire from each one to work as much as is possible.

emelle: eso es verdad. yo los amo; a veces yo pienso que los amo demasiado ahora que los amo.
emelle: that's true. i love them; sometimes i think i love them too much now that i love them at all.

hijitos, no cedan. no deben permitirle a él que los guíe ni a ustedes ni sus vidas. yo los amo e intercedo por ustedes ante dios. hijitos, oren! gracias por haber respondido a mi llamado!
little children, do not give in. you should not allow him to lead you and your life. i love you and intercede before god for you. little children, pray. thank you for having responded to my call. ”

hoy ya no importa que aquellos que dicen ser mis enemigos no me ven, no importa, yo los amo, como os amo a todos vosotros, y os guiaré hasta otros planos, donde podáis renovaros y evolucionar.
it does matter if my enemies do not recognize me yet. i love them as i love you and lead all of you to other worlds for renewal and to evolve.

hijitos, no cedan. no deben permitirle a él que los guíe ni a ustedes ni sus vidas. yo los amo e intercedo por ustedes ante dios. hijitos, oren! gracias por haber respondido a mi llamado! ”
only through prayer can we defeat evil and protect all that satan wants to destroy in your lives. i am your mother and i love you all equally, and i intercede for you before god. thank you for having responded to my call. ”

una vez más, yo los amo a todos uds., como lo hace mi hijo, su soberano, y que nuestras bendiciones sean sobre todos uds., tanto como uds. puedan tomar por sus propios méritos. papá fuente, yo soy.
again, i love you all, as does my son, your sovereign, and may our blessings be upon you all as much as you can take by your own merit. papa source, i am.

“ ¡ q ueridos hijos! hoy los invito a trabajar en la iglesia. yo los amo a todos por igual y deseo que todos trabajen, cada cual según su capacidad.
“ d ear children! today i wish to call you to work in the church. i love all the same and i desire from each one to work as much as is possible. i know, dear children, that you can, but you do not wish to because you feel small and humble in these things . you need to be courageous and with little flowers do your share for the church and for jesus so that everyone can be satisfied.

los programas de la ong se asientan en lo que la organización denomina espiritualidad ecuménica, una filosofía cuya mejor definición se encuentra en el mandamiento dado por jesús en el nuevo testamento: "así como yo los amo a ustedes, así deben amarse ustedes los unos a los otros " (evangelio según san juan, 13:34).
the programmes offered by the organization are rooted in what the organization calls ecumenical spirituality, a philosophy best illustrated in the new testament commandment of jesus: "love one another as i have loved you " (gospel according to john, 13:34).

queridos hijos, dios no quiere que ustedes sean tibios e indecisos, sino que se abandonen totalmente a el. ustedes saben que yo los amo y que ardo de amor por ustedes. por tanto, queridos hijos, decídanse por el amor para que también ustedes sean inflamados y puedan conocer cada día el amor de dios. queridos hijos, decídanse por el amor, para que el amor reine en todos ustedes, pero no el amor humano, sino el amor divino. gracias por haber respondido a mi llamado! ” mensaje, 27 de noviembre de 1986
today again i want to show you how much i love you , but i am sorry that i am not able to help each one to understand my love. therefore, dear children, i am calling you to prayer and complete surrender to god, because satan wants to sift you through everyday affairs and in your life he wants to snatch the first place. therefore, dear children, pray without ceasing!

por eso, queridos hijos, oren para que de sus corazones pueda brotar una fuente de amor hacia cada persona, incluso hacia quienes los odian y los desprecian a ustedes. de esa manera, ustedes serán capaces de vencer, con el amor de jesús, todas las miserias de este mundo lleno de sufrimientos, el cual está sin esperanza para aquellos que no conocen a jesús. yo estoy con ustedes y yo los amo con el amor inmenso de jesús. gracias por haber respondido a mi llamado!
today, i invite you to decide for god, because distance from god is the fruit of the lack of peace in your hearts. god is only peace. therefore, approach him through your personal prayer and then live peace in your hearts and in this way peace will flow from your hearts like a river into the whole world . do not talk about peace, but make peace. i am blessing each of you and each good decision of yours. thank you for having responded to my call. ”

que sus vidas se conviertan en una oración plena. sin amor, ustedes no pueden orar, por tanto, yo los invito a que primero amen a dios, el creador de sus vidas y entonces también ustedes podrán descubrir y amar a dios en todo, tal y como el los ama a ustedes. por tanto, acepten y vivan mis mensajes por su bien. yo los amo y por eso estoy con ustedes, para instruirlos y guiarlos a una nueva vida de renunciación y conversión. sólo de esa manera, ustedes podrán descubrir a dios y todo lo que ahora está lejos de ustedes. por eso, queridos hijos, oren. gracias por haber respondido a mi llamado! ”
for every soul prayer and grace is necessary to reach god and the love of god. by doing this, dear children, you obtain new intercessors who will help you in life to realize that all the earthly things are not important for you, that only heaven is that for which it is necessary to strive. therefore, dear children, pray without ceasing that you may be able to help yourselves and the others to whom your prayers will bring joy. thank you for having responded to my call. ”