Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo no puedo
i can not
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yo no puedo.
i cannot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
por que no puedo amarte?
i don?t know where you live, but you?re not living
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que yo no puedo
i just want you the same
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no puedo más.
i can do no more."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yo no puedo bailar
i can not dance
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, yo no puedo
well, i can’t go back
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no vivo, por que no puedo amarte?
what i'd do for your love now,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simplemente no puedo dejar de amarte
i just can't stop loving you
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no puedo manejar auto
i cannot drive
Last Update: 2015-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. tan solo puedo amarte
7. tongue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mнrame, yo no puedo ver.
see my eyes, i can hardly see.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y es que no puedo dejar de amarte
and i've not been successful enough
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡yo no puedo admitir eso!
that is something i cannot accept!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y si yo no puedo verte
without you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no puedo actuar libremente.
my hands are tied.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pero yo no puedo, doña lagarta.
- but i cannot, mrs. caterpillar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no puedo ayudarlo realmente".
i cannot really help him."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
y yo no puedo hacer igual
i cannot, i will not
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no puedo aceptar esa lógica.
i simply cannot accept that logic.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: