Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo si te lo meto
i'll pu
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo se lo meto en su gato
i put it in
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y me decía, por lo pronto yo el corazón no lo meto.
i was really upset then.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te lo meto hasta que grites de placer
i want to fuck you until you moan in pleasure (literally: i will put it inside of you until you scream in pleasure).
Last Update: 2014-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sí, yo tengo cuatro hijos y ninguna abuela acá. entonces lo meto al después y por el momento leo un poco y hago algo de meditación respiratoria.
the answer is the same as i'm getting for two years now: first of all i should be doing something for myself. well, i have 4 children and no granny here. so i'm postponing this for later and do some reading and a little breath-meditation now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el otro pionero de este tipo de fotografía, greg schmigel ofrece a los apasionados de las ciudades americanas y de la fotografía la oportunidad de disfrutar de los latidos de estas urbes globales a través de sus rotundas imágenes en blanco y negro en su blog “just what i see” (“lo que veo, nada más”). estas imágenes nos evocan escenas congeladas de largometrajes noir o viñetas de comics enraizadas en nuestra memoria visual y nos invitan a observar sin ser observados; a vivir un momento plasmado y ofrecido ante nuestros ojos gracias al saber hacer de alguien que considera su creación fotográfica como una terapia.
the other mobile photography pioneer, greg schmigel, offers to those passionate about american cities and photography the chance to enjoy the heart beat of these urban jungles through his black and white images in his blog “just what i see”. these images evoke frozen frames from noir films or comic strips that form our visual memory while inviting us to observe without being observed; to live a moment captured and exposed before our eyes thank to the expertise of someone who describes his photographic creation as a personal therapy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: