Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ahora no
not now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
ahora no.
about us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, no.
no now.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
– ahora no.
useless.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no ahora no
no not now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
ahora no sé.
now i'm not sure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
glen, ahora no.
oh, no. i don’t do oysters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
necesitamos tomar acción ahora, no podemos esperar.
action is required now, we can’t afford to wait.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(no ahora no)
(no no not now)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, no tanto.
now, not so much.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me voy a tomar cafe
te apatece uno
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ahora no, quentin.
– no. we’re just friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ahora no", respondió.
"not now," she said. "probably, yeah, thursday morning, i'll feel something in my stomach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no quemar: pueden estallar.
not to be burnt: may explode.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡cuidado no quemar la casa!
take care of house fires!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les insto a no quemar ese puente.
this is a bridge which, i urge you, we must not burn.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tenga cuidado de no quemar su nariz.
be careful not to burn your nose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo que ahora no puedo tomar decisiones solo.
i just cannot make decisions alone now.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a la hora de once a el le gusta tomar cafe
when eleven
Last Update: 2011-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora, no quiero que todos vayan a tomar rapamicina.
now i don't want you all to go out taking rapamycin.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: