Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a presente directiva deverá prever igualmente que as autoridades dos estados-membros possam aplicar medidas proporcionadas ao risco para a saúde colocado por diferentes situações zoossanitárias.
in addition, this directive should provide for member states' authorities to apply measures proportionate to the health risk posed by different disease situations.
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a) descrição da situação zoossanitária que levou ao pedido de vacinação de emergência;
(a) the disease situation which has led to the application for emergency vaccination;
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality: