From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
maestro
instruisto
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
es maestro
estas estro
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
volumen maestro
Ĉefa laŭteco
no soy maestro.
mi ne estas instruisto.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
¿es él un maestro?
Ĉu li estas instruisto?
mostrar el fondo maestro
meti fonon
el maestro enseña checo.
la profesoro instruas la ĉeĥan.
los chicos escuchaban al maestro.
la infanoj aŭskultadis la instruiston.
escribí a mi maestro en inglés.
mi angle skribis al mia instruisto.
el maestro es estricto con sus alumnos.
la instruisto estas severa kun siaj kursanoj.
estado de la red: usted es maestro
retstato: vi estas estro
el maestro dejó al muchacho irse a su casa.
la instruisto permesis al la knabo hejmeniri.
según el maestro, fue una alegría enseñarle.
laŭ la instruisto, estis ĝojo instrui ŝin.
control maestro de volumen midi@info: whatsthis
@ info: whatsthis
usted debería seguir los consejos de su maestro.
vi devus sekvi la konsilon de via instruisto.
del cual he sido puesto como predicador, apóstol y maestro
al kiu mi estas nomita predikisto kaj apostolo kaj instruisto.
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
el volumen maestro de amarok, un valor entre 0 y 100.
la ĉefa laŭteco de amarok, valoro inter 0 (mutigita) kaj 100.
el maestro de la intriga ha abandonado el escenario para siempre.
la majstro de la intrigo forlasis la scenejon por ĉiam.
a falta de servicio, el maestro se sirvió a si mismo.
manke de servisto la mastro sin servu.
el maestro nos pidió que limpiáramos el salón de clase todos los días.
la instruisto petis nin, purigi nian klasĉambron ĉiutage.
