Results for mantenidos translation from Spanish to Esperanto

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Esperanto

Info

Spanish

mantenidos

Esperanto

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Esperanto

Info

Spanish

y puesto que somos mantenidos por el palacio, no nos parece correcto ver la deshonra del rey. por eso hemos enviado para hacerlo saber al rey

Esperanto

cxar ni mangxas salon el la regxa palaco, kaj ni ne volas vidi ion, kio malhonoras la regxon, tial ni sendas kaj sciigas al la regxo,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la edad de los eventos a archivar. todos los elementos más viejos serán guardados y borrados, los más nuevos serán mantenidos. @item: inlistbox expires in daily units

Esperanto

@ item: inlistbox expires in daily units

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

deberías haberlo mantenido en secreto.

Esperanto

vi estus devinta teni tion en sekreto.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,700,470 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK