Results for consulares translation from Spanish to Estonian

servicios consulares
konsulaarteenused

en las oficinas consulares:
konsulaaresindustes:

grupo "asuntos consulares"
konsulaarasjade töörühm

15 % para las oficinas consulares.
15 % konsulaaresindustele.

implantación de oficinas consulares comunes.
ühiste konsulaarbüroode asutamine.

- tarjeta para funcionarios consulares extranjeros:
- välisriikide konsulaartöötajate isikut tõendavad dokumendid:

- categoría hc — funcionarios consulares honorarios.
- hc-kat. – aukonsulid.

se expiden a los agentes consulares honorarios.
neid isikutunnistusi väljastatakse aukonsulitele;

en el marco de las relaciones diplomáticas o consulares;
seoses diplomaatiliste või konsulaarsuhetega;

b) en el marco de acuerdos diplomáticos o consulares;
b) diplomaatiliste või konsulaarkokkulepete alusel;

grupo de trabajo sobre emigración y asuntos sociales y consulares.
rände-, sotsiaal- ja konsulaarküsimuste töörühm

c) reducción de la plantilla de las misiones diplomáticas y consulares,
c) diplomaatiliste ja konsulaaresinduste personali vähendamine;

(tarjeta para funcionarios consulares) (de 1999 a 31.7.2003)
(konsulaartöötaja isikutunnistus) (1999 – 31. juuli 2003)

grupo de trabajo ue-egipto sobre emigración y asuntos sociales y consulares
el-egiptuse rände-, sotsiaal- ja konsulaarküsimuste töörühm

documento de identidad", expedida a funcionarios administrativos consulares acreditados en españa.
väljastanud asutus .... . isikut tõendav dokument) ning see antakse hispaanias akrediteeritud konsulaarkorpuse haldusametnikele.

documento de identidad", expedida a funcionarios consulares de carrera acreditados en españa.
documento de identidad" (konsulaarametnik. isikut tõendav dokument) ning see antakse hispaanias akrediteeritud konsulaarametnikele.

(tarjeta para funcionarios consulares "a") (de 1999 hasta 31.7.2003)
(konsulaartöötaja isikutunnistus "a") (1999 – 31. juuli 2003)

tipo "hk" — (gris) documentos de identidad expedidos para los funcionarios consulares honorarios.
liik "hk" – (halle) isikutunnistusi väljastatakse aukonsulitele.

protección diplomática y consular
diplomaatiline ja konsulaarkaitse