Results for noveno translation from Spanish to Estonian

noveno fed
Üheksas eaf

noveno principio
Üheksas põhimõte

artículo 1, apartado 2, noveno guión
artikli 1 lõike 2 üheksas taane

artículo 131 bis, apartado 2, párrafo noveno
artikkel 131a, lõige 2, üheksas lõik

el noveno guion se sustituye por lo siguiente:
üheksas taane asendatakse järgmisega:

el artículo 23 del reglamento del noveno fed dispone:
Üheksanda eaf-i määruse artikkel 23 sätestab:

el párrafo noveno se sustituye por el texto siguiente:
üheksas lõik asendatakse järgmisega:

el párrafo noveno del preámbulo se reemplazará por el siguiente:
protokolli preambuli üheksas lõik asendatakse järgmisega:

capÍtulo i — ejecuciÓn de los octavo, noveno y dÉcimo fed
i peatÜkk — kaheksanda, Üheksanda ja kÜmnenda eafi rakendamine

31 — véase el noveno considerando de la directiva 98/44.
31 – vt direktiivi 98/44 põhjendus 9.

considerando el dictamen que emana del noveno periodo de sesiones del ccc,
vÕttes arvesse teadusliku nõuandekomitee üheksandal istungil esitatud soovitust,

capítulo i — ejecución de los sexto, séptimo, octavo y noveno fed
i peatükk — kuuenda, seitsmenda, kaheksanda ja üheksanda eaf-i rakendamine

21 03 10 ayuda programable — países — países acp (noveno fed)
21 03 10 programmikohane abi — riigid — akv riigid (9.eaf)

21 03 14 asociación con los países y territorios de ultramar a (noveno fed)
21 03 14 Ülemeremaade ja -territooriumide assotsieerimine (9. eaf)

9) el noveno guión, relativo a eslovaquia, quedará modificado como sigue:
9. üheksandat taanet, mis seondub slovakkiaga, muudetakse järgmiselt:

21 03 12 ayuda programable — entre los acp — países acp (noveno fed)
21 03 12 programmikohane abi — akv-sisene — akv riigid (9. eaf)

en ausencia de una subdivisión comunitaria, los dígitos noveno y décimo serán "00".
Ühenduse alajaotise puudumisel on üheksandaks ja kümnendaks numbriks "00".

29 — en este sentido, véase asimismo el cuadragésimo noveno considerando del reglamento no 796/2004.
29 – vt selle kohta samuti määruse nr 796/2004 neljakümne üheksas põhjendus.

fuente: convenios de financiación y programas indicativos nacionales (pin) relativos al noveno fed.
allikas: rahastamislepingud ja riiklikud näidisprogrammid (nip) eafi raames.

[18] Último día del vigésimo noveno mes siguiente a la fecha de entrada en vigor del presente reglamento.
[18] käesoleva määruse jõustumise kuupäevale järgneva kahekümne üheksanda kuu viimase päevani.