Results for operación translation from Spanish to Estonian

sin operación
toiming puudub

modo de operación
operatsioon režiim

operación fallida.
toiming nurjus.

operación sin socket
toiming mittesoklis

operación fallida %1
tegevus nurjus.% 1

deshacer operación [%1].
võta tagasi. verb

categoría de la operación
kategooria /

operación terminada con errores.
tegevus lõpetatud vigadega.

operación no implementada en %1
% 1 ei toeta toimingut

esta operación no está implementada.
see funktsioon pole veel teostatud.

operación de socket no permitida
toetamata soklitoiming

se ha interrumpido la operación actual
aktiivnea message

operación interrumpida (proceso matado).
tegevus katkestatud (protsess tapetud).

la operación solicitada no se pudo completar.
soovitud tegevust polnud võimalik lõpetada.

modo de operación de la red inalámbrica
juhtmeta võrgu töörežiim

continuar la operación automáticamente al iniciar
sees

cancelando la operación actual, por favor, espere...
aktiivne operatsioon katkestatakse, palun oota...

el tipo de proxy no es válido para esta operación
puhverserveri tüüp ei sobi selle toiminguga

ha ocurrido un error mientras se realizaba la operación.
toimingu käigus tekkis viga.

ha intentado realizar una operación no soportada por el servidor sftp.
sa üritasid teha midagi niisugust, mida sftp server ei toeta.