You searched for: esféricas [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Spanish |
Finnish |
Info |
|
Last Update: 2010-02-09 |
Cooperamos con las organizaciones que tienen un papel concreto en esta esfera.
|
Me teemme yhteistyötä niiden järjestöjen kanssa, joilla on erityistehtävä tällä alalla.
|
Last Update: 2012-03-01 |
La Comunidad no tiene competencias para actuar en esa esfera.
|
Yhteisöllä ei ole toimivaltuuksia tällä alalla.
|
Last Update: 2012-03-01 |
No deberíamos pensar en términos de esferas de influencia.
|
Meidän on lakattava ajattelemasta vaikutusalueita.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Es la esfera comercial.
|
Tarkoitan tällä kauppaa.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Asunto: Competencia desleal en la esfera internacional
|
Aihe: Epärehellinen kansainvälinen kilpailu
|
Last Update: 2012-03-01 |
No nos agrada lo que ha sucedido en esta esfera.
|
Emme ole tyytyväisiä siihen, miten tässä tapauksessa on toimittu.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Sin embargo, la oveja Dolly ha cambiado todo en esta esfera.
|
Dolly-lammas muuttaa kuitenkin kaiken.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Eso quiere decir que también en esas esferas precisamos orientación.
|
Hyvin usein meillä on paikallisia ja alueellisia julkisen sektorin ohjaamia hallintoja, jotka pitävät tätä vain yhtenä tulonlähteenä muiden joukossa.
|
Last Update: 2012-03-01 |
En otras esferas hay igualmente motivos de aprensión.
|
Myös muilla aloilla on pelon aiheita.
|
Last Update: 2012-03-01 |
El Reino Unido también tropieza con un problema en esta esfera.
|
Myös Yhdistyneellä kuningaskunnalla on ongelma.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Solamente ahora estarán plenamente disponibles por vez primera determinadas esferas del programa.
|
Jotkin ohjelman osa-alueet ovat vasta nyt ensimmäistä kertaa täysin käytettävissä.
|
Last Update: 2012-03-01 |
No somos profesionales en esa esfera.
|
Olemme jossain määrin amatöörejä tällä alalla.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Necesitamos valores comunes y esferas políticas comunes.
|
Tarvitaan yhteisiä arvoja ja yhteisiä politiikan aloja.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Y, como he dicho, exclusivamente en la esfera bilateral.
|
Ja, kuten sanoin, vain kahdenkeskisissä asioissa.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Evitemos que pueda suceder lo mismo en esta esfera.
|
Emme halua, että se toistuu tällä alalla.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Cada cartucho contiene 3 esferas (acero inoxidable).
|
Jokainen sylinteriampulli sisältää 3 kuulaa (ruostumatonta terästä).
|
Last Update: 2012-04-10 |
Sacarosa Remeron contiene azúcar en esferas, que contienen sacarosa.
|
Sakkaroosi Remeron sisältää sokerirakeita, joissa on sakkaroosia.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Hay varias esferas que merecen interpretaciones diferentes.
|
Useita alueita tulkitaan eri tavoin.
|
Last Update: 2012-03-01 |
En esa esfera hay varias cuestiones evidentemente controvertidas.
|
Tällä alueelle kuuluu monia selvästi ristiriitaisia asioita.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: interpretaciones (Spanish - Finnish) | controvertidas (Spanish - Finnish) | profesionales (Spanish - Finnish)
Users are now asking for help: encourageons (French>Turkish) | niederländer (German>Finnish) | frigo american (French>English) | sustainable (English>Dutch) | velum (Malay>English) | rantki (Malay>English) | gr (French>English) | ho stracciato il biglietto (Italian>English) | teoso (Spanish>Hindi) | yo espero escucharte en brasil (French>Spanish) | terret (French>German) | honk (English>Estonian) | squeezing pain (English>Dutch) | coi (English>Russian) | gurte (German>Maltese)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语