Results for hipersensible translation from Spanish to Finnish

hipersensible
yliherkkyys

neumonitis hipersensible aviar
linnunpölykeuhko

► si usted es alérgico (hipersensible)
► jos olet allerginen (yliherkkä)

- si es alérgico (hipersensible) al doripenem
- jos olet allerginen (yliherkkä) doripeneemille

− si usted es alérgico (hipersensible) a:
idflun vaikuttaville aineille tai apuaineille, jotka on lueteltu tämän

- si es alérgico (hipersensible) a cualquier interferón.
- jos olet allerginen (yliherkkä) jollekin interferonille.

es alérgico (hipersensible) a cualquier otro antibiótico tipo cefalosporina.
ennen kuin käytät ceftriaxone tyrol pharma ja rinnakkaisnimet (ks. liite 1) 2 g - valmistetta Älä käytä ceftriaxone tyrol pharma ja rinnakkaisnimet (ks. liite 1) 2 g - valmistetta: jos olet allerginen (yliherkkä) keftriaksonille tai valmisteen jollekin muulle aineelle. jos olet allerginen (yliherkkä) jollekin muulle kefalosporiiniantibiootille. jos sinulla on joskus ollut vaikea allerginen reaktio jollekin penisillille tai jollekin muulle beetalaktaamiantibiootille, sillä saatat olla allerginen myös tälle lääkkeelle.

- si es hipersensible a otros aines, incluido el ácido acetilsalicílico
- jos olet yliherkkä muille nsaid- valmisteille, kuten asetyylisalisyylihapolle

- es alérgico (hipersensible) a cualquier otro antibiótico tipo cefalosporina.
- jos olet allerginen (yliherkkä) jollekin muulle kefalosporiiniantibiootille

- si es alérgico (hipersensible) a eptotermina alfa o a cualquiera de los demás
- jos olet allerginen (yliherkkä) eptotermin alfalle tai jollekin muulle opgenran aineelle

- si es alérgico (hipersensible) a hidroclorotiazida o a otros medicamentos derivados de la
61 • jos sinulla on jokin vaikea maksan toiminnan häiriö kuten kolestaasi tai sappitiehyeen tukos (sappineste ei tyhjene hyvin sappirakosta) tai jokin muu vaikea maksasairaus • jos sinulla on vaikea munuaissairaus • jos lääkärisi on todennut, että veresi kaliumarvot ovat alhaiset tai kalsiumarvot korkeat, eikä niitä ole saatu korjaantumaan hoidon avulla.

- si es alérgico (hipersensible) a cualquier antibiótico que pertenezca al subgrupo de antibióticos
ole erityisen varovainen advagrafin suhteen

- si es alérgico (hipersensible) a anidulafungina, a otras equinocandinas (por ejemplo,
cancidas)

- si es alérgico (hipersensible) al micofenolato mofetilo, al ácido micofenólico, al polisorbato 80
- jos olet allerginen (yliherkkä) mykofenolaattimofetiilille, mykofenolihapolle tai polysorbaatti

19 • -si es alérgico (hipersensible) a sulesomab o a cualquier proteína derivada de ratón.
19 • jos tiedät olevasi allerginen (yliherkkä) sulesomabille tai mille tahansa hiirestä peräisin olevalle valkuaisaineelle (proteiinille), kerroasiasta hoitavalle lääkärille.

no use este disolvente si es alérgico (hipersensible) a metacresol (ver sección 2, “ no use valtropin”).
Älä käytä tätä liuotinta, jos olet allerginen (yliherkkä) metakresolille (ks. kohta 2 ’ Älä käytä valtropinia ’).

las personas hipersensibles (alérgicas) a los aine deben evitar el contacto con meloxivet.
henkilöiden, jotka ovat yliherkkiä (allergisia) steroideihin kuulumattomille tulehduskipulääkkeille (nsaid), tulee välttää kosketusta meloxivetin kanssa.