Results for romiplostim translation from Spanish to Finnish

romiplostim (n = 41)
(n = 41)

pérdida de respuesta a romiplostim
romiplostiimivasteen häviäminen

- el principio activo es romiplostim.
- vaikuttava aine on romiplostiimi.

cada vial contiene 250 µg de romiplostim.
yksi injektiopullo sisältää 250 µg romiplostiimia.

vial que contiene 250 microgramos de romiplostim.
injektiopullo, joka sisältää 250 mikrogrammaa romiplostiimia.

nplate 250 µg polvo para inyectable romiplostim sc
nplate 250 µg injektiokuiva- aine romiplostim sc

no se ha investigado el potencial carcinogénico de romiplostim.
romiplostiimin karsinogeenisuutta ei ole arvioitu.

nplate 250 microgramos polvo para solución inyectable romiplostim
nplate 250 mikrogrammaa injektiokuiva- aine, liuosta varten romiplostiimi

efectos de romiplostim sobre los glóbulos rojos y blancos
romiplostiimin vaikutukset puna - ja valkosoluihin

se desconoce si romiplostim se excreta en la leche humana.
ei tiedetä, erittyykö romiplostiimi äidinmaitoon.

no hay datos sobre la excreción de romiplostim en la leche materna.
romiplostiimin erittymisestä äidinmaitoon ei ole tietoa.

no existe homología secuencial de aminoácidos entre romiplostim y la tpo endógena.
romiplostiimin aminohappojärjestys ei ole homologinen endogeenisen trombopoietiinin aminohappojärjestyksen kanssa.

en los ensayos clínicos se analizó el desarrollo de anticuerpos anti-romiplostim.
kliinisissä tutkimuksissa määritettiin romiplostiimin vasta- aineet.

romiplostim no debe utilizarse durante el embarazo excepto cuando se considere claramente necesario.
17 romiplostiimia ei pidä käyttää raskauden aikana, ellei se ole selvästi välttämätöntä.

cada vial de nplate 250 microgramos polvo para solución inyectable contiene 250 microgramos de romiplostim.
yksi injektiopullo nplate 250 mikrogrammaa injektiokuiva- ainetta, liuosta varten, sisältää 250 mikrogrammaa romiplostiimia.

los aumentos transitorios de las células blásticas fueron reversibles tras la interrupción del tratamiento con romiplostim.
tässä tutkimuksessa havaittiin lisäksi joissakin tapauksissa ohimenevää blastisolujen lisääntymistä, joka korjautui, kun romiplostiimihoito lopetettiin.

la dosis inicial de romiplostim es de 1 µg/ kg calculada en función del peso corporal real.
romiplostiimin aloitusannos on 1 µg/ kg painon mukaan.

aproximadamente cuatro meses después, el paciente dio negativo para los anticuerpos neutralizantes anti-romiplostim.
noin 4 kuukautta myöhemmin potilaalla ei enää tavattu neutraloivia romiplostiimin vasta- aineita.

en ensayos clínicos y preclínicos ningún anticuerpo anti-romiplostim reaccionó de forma cruzada con la tpo endógena.
prekliinisissä ja kliinisissä tutkimuksissa yksikään romiplostiimin vasta- aine ei reagoinut ristiin endogeenisen trombopoietiinin kanssa.

romiplostim puede inducir la progresión de las enfermedades hematológicas existentes y el síndrome mielodisplásico (smd).
romiplostiimi saattaa aiheuttaa jo olemassa olevien pahanlaatuisten verisairauksien tai myelodysplastisen oireyhtymän etenemisen.