Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
> 23 kg a 40 kg
> 23 kg à 40 kg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
idb.40/23
idb.40/23
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
23 kg hasta 40 kg
plus de 23 kg et jusqu’à 40 kg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rechazada (23/40/1)
rejeté (23/40/1)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
facsímil: +47 23 36 41 40
télécopie : + 47 23 36 41 40
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
recomendación nº 23 227 - 230 40
recommandation figurant au paragraphe 23 227−230 41
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
desde 23 kg hasta 40 kg
les enfants de plus de 40 kg peuvent
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mariam jouda, 23 ó 40 años
mariam jouda, 23 ou 40 ans
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
23%* 14% 68%*** 40% 73%*** 40%
23%* 14% 18% ** 68% *** 40% 50% *** nad 73% *** 40%
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
d. programas de divulgación 23 - 40 7
d. programmes de communication et de sensibilisation 23 − 40 7
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
41% (31%) 23% (9%) 39% (40%)
41% (31%) 23% (9%) 39% (40%)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
recomendación 40/23
recommandation 40/23
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
enfermedades y las plagas agropecuarias 23 - 40 8
aux maladies et aux parasites agricoles 23 − 41 8
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a. virus de inmunodeficiencia humana 23-40 8
А. virus de l'immunidéficience humaine 23-40 7
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a) circulación de personas físicas 23 - 40 8
a) mouvement de personnes physiques 23 — 40
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
iii. supervisiÓn global del plan decenal 23 - 40 9
iii. suivi global du plan decennal 23 - 40 8
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
arthur erickson 40 23
arthur erickson 40 19
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nomenclatura nice (correspondiente a las clases 23-40 citi)
nomenclature nice (correspondant aux classes 23-40 citi)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
wyeth tlf. + 47 40 00 23 40 fax: + 47 40 00 23 41
norge wyeth tlf. + 47 40 00 23 40 fax: + 47 40 00 23 41
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nomenclatura nice (conespondiente a ¡as doses 23-40 citi)
nomenclature nice (correspondant aux classes 23-40 citi)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: