Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bre la adaptación al progreso técnico de las di rectivas del consejo de 4 de noviembre de 1976 o4) sobre las perturbaciones radioeléctricas producidas por los aparatos electrodomésticos, máquinas portátiles y aparatos similares, así como el antiparásito de los encendedores para el alumbrado fluorescente.
directive portant adaptation au progrès technique des directives du conseil du 4 novembre 1976 (17) relatives aux perturbations