Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: creta    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Creta

Crète

Last Update: 2010-11-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

Creta

Craie

Last Update: 2010-04-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia

Creta y Laconia -15 000 t -

Crète et Laconie -15 000 t -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-7 500 toneladas para Creta y Laconia.

-7 500 tonnes pour la Crète et la Laconie.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Nos une nuestro origen: los dos somos de Creta.
http://www.europarl.europa.eu/

Nous sommes tous deux originaires de Crète.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

4. Grecia Central, islas del Mar Egeo y Creta »

4. Grèce centrale, îles de la mer Égée et Crète »

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

3.1.báguas em torno de Creta | 23Creta |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

3.1.beaux entourant la Crète | 23Crète |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

3.1.baguas en torno a Creta | 23Isla de Creta |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:ES:HTML

3.1.beaux entourant la Crète | 23Crète |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Macedonia central, Tesalia, Grecia continental, Grecia occidental, Creta -55% -

Macédoine centrale, Thessalie, Grèce continentale, Grèce occidentale, Crète -55% -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Europa son las regiones ultraperiféricas: abandonamos a Creta, Madeira, la Canarias, Guadalupe, Martinica.
http://www.europarl.europa.eu/

L'Europe, ce sont les régions ultrapériphériques: nous abandonnons la Crête, Madère, les Canaries, la Guadeloupe, la Martinique.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ponemos en tela de juicio nuestra política regional en Creta, Madeira, Canarias, Guadalupe, Martinica.
http://www.europarl.europa.eu/

Nous remettons en cause notre politique régionale en Crète, à Madère, aux Canaries, à la Guadeloupe, à la Martinique.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

2. A efectos del presente Reglamento, se entenderán por "islas menores" todas las islas del mar Egeo salvo Creta y Eubea.

2. Aux fins du présent règlement, on entend par "îles mineures" toutes les îles de la mer Égée, à l’exception de la Crète et d’Eubée.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

2. A efectos del presente Reglamento, se entenderán por «islas menores» todas las islas del mar Egeo salvo Creta y Eubea.

2. Aux fins du présent règlement, on entend par «îles mineures» toutes les îles de le mer Égée, à l'exception de la Crète et d'Eubée.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

El Comisario Sr. Barnier, que estuvo en Creta el fin de semana pasado y a quien quiero felicitar por su postura, vio los barcos atracados en el puerto de Creta.
http://www.europarl.europa.eu/

Le commissaire Barnier, qui était en Crète le week-end dernier et que je tiens à féliciter pour sa prise de position, a vu les bateaux amarrés dans les ports de l 'île.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

b) en Francia:-por la obligación de poseer una « carte d'identité d'étranger commerçant », (« Décret-loi » de 12 de noviembre de 1938, « Décret » de 2 de febrero de 1939, Ley de 8 de octubre de 1940, Ley de 10 de abril de 1954, « Décret » n º 59-852 de 9 de julio de 1959);

b) en France: -par l'obligation de posséder une carte d'identité d'étranger commerçant (décret-loi du 12 novembre 1938, décret du 2 février 1939, loi du 8 octobre 1940, loi du 10 avril 1954, décret nº 59-852 du 9 juillet 1959);

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

93/09/65/032 -Terminación del muelle IV%amp% V del puerto de Hrakliou -Creta -18344880 -15593148 -1.1.1993 -31.12.2004 -30.3.2004 -

93/09/65/032 -Achèvement des jetées IV%amp% V du port d'Héraklion -Crète -18344880 -15593148 -1.1.1993 -31.12.2004 -30.3.2004 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

2000GR16CPE001 -Vertedero y unidad de reciclado y compostaje mecánico del municipio de Akrotiri en La Canea -Creta (*) -30800000 -23100000 -27.9.2000 -31.7.2005 -24.3.2004 -

2000GR16CPE001 -Décharge et unité de recyclage mécanique et de compostage de la commune d'Akrotiri, Chania (Crète) (*) -30800000 -23100000 -27.9.2000 -31.7.2005 -24.3.2004 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Fundamento jurídico: Décret 2000-1166 instituant une mesure d'indemnisation pour les entreprises productrices de certaines farines et graisses et ses modifications

Base juridique: Décret 2000-1166 instituant une mesure d'indemnisation pour les entreprises productrices de certaines farines et graisses et ses modifications

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Base jurídica -Décret no 99-130 du 24 février 1999; décret no 98-35 du 14 janvier 1998, décret no 95-110 du 2 février 1995; loi no 85-695 du 11 juillet 1985 -

Base juridique -Décret no 99-130 du 24 février 1999; décret no 98-35 du 14 janvier 1998, décret no 95-110 du 2 février 1995; loi no 85-695 du 11 juillet 1985 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Fundamento jurídico: Décret 99-160 du 16 décembre 1999 relatif aux subventions de l'État pour des projet d'investissement

Base juridique: Décret 99-160 du 16 décembre 1999 relatif aux subventions de l'État pour des projet d'investissement

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  ultraperiféricas (Spanish - French) | investissement (Spanish - French) | indemnisation (Spanish - French) | productrices (Spanish - French)


Users are now asking for help: ptah (Finnish>English) | d?ailleurs (French>Portuguese) | intercomparison (English>Portuguese) | truie (French>Czech) | hygiëne (Dutch>English) | com_performs (German>) | hydrobroric (English>Polish) | rizk (English>Arabic) | head upstairs to you save (English>Portuguese) | tisknout (Czech>Korean) | receptive ness (English>Tagalog) | sesso sfrenato (Italian>English) | fiada (Spanish>Danish) | aanzien (Dutch>French) | kmow (English>Portuguese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语