Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: están    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Están divididos.
http://www.europarl.europa.eu/

Ils sont divisés.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Están prohibidas.
http://www.europarl.europa.eu/

Le terrorisme, les meurtres, les vols à main armée, la destruction de biens doivent être interdits et ils le sont.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Están divididos.
http://www.europarl.europa.eu/

C'est l'artiste contre le droit de suite.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Están muy contentos.
http://www.europarl.europa.eu/

Les citoyens sont très contents.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dejémoslas como están.
http://www.europarl.europa.eu/

Gardons -les en l'état.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Están todavía peor.
http://www.europarl.europa.eu/

Les choses y sont pires encore!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Los instrumentos están.
http://www.europarl.europa.eu/

Les instruments sont là.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Se están financiando.
http://www.europarl.europa.eu/

Ils sont financés.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

No están informados.
http://www.europarl.europa.eu/

Ils en ignorent même l'existence.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Estano

Étain

Last Update: 2010-12-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Hoy están lejos.
http://www.europarl.europa.eu/

Aujourd'hui ils sont loin.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

¡Todos están convencidos!
http://www.europarl.europa.eu/

Ils sont tous été convaincus!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

¿Qué están ejecutando?
http://www.europarl.europa.eu/

Ils jouent quoi?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Están íntimamente ligados.
http://www.europarl.europa.eu/

Il existe un lien étroit entre les deux.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Todos están presentes.
http://www.europarl.europa.eu/

Tout le monde est là.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

¿Qué están haciendo?
http://www.europarl.europa.eu/

Que faites -vous?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Creo que están evolucionando.
http://www.europarl.europa.eu/

Je crois qu'elles sont en train d'évoluer.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

No, no lo están.
http://www.europarl.europa.eu/

Non, ils ne le sont pas.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

¿Cómo están organizados?
http://www.europarl.europa.eu/

Comment le système s’ organise -t-il?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Aún no están resueltos.
http://www.europarl.europa.eu/

Quant au port, celui -ci connaît toujours des problèmes d'accès qui doivent encore être résolus.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  evolucionando (Spanish - French) | íntimamente (Spanish - French) | dejémoslas (Spanish - French)


Users are now asking for help: tresky (Slovak>French) | einbinden (German>Chinese (Simplified)) | fci) (English>Russian) | stern (Polish>Danish) | izaberite (Croatian>French) | overcommitment (English>Italian) | lizzard (French>English) | insel (German>Turkish) | boast (English>Polish) | kūtī (Latvian>English) | igienici (Italian>English) | de held (Dutch>French) | odgovarajućeg (Croatian>English) | pastis (English>Polish) | yesterday (English>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语