Results for grain translation from Spanish to French

"grain de léome "
grain de léome cocci candidose

grain and feed trade association
grain and feed trade association.

glencore grain ltd i comisiön de lascomunidades europeas
m / commission des c on g d de maladie - absences communautdscommunautds considör6 es comme europöenneseuropöennes irröguliöres - imputation sur

glencore grain ltd / comisión de las comunidades europeas
m / commission des communautés européennes

schiff food products inc. v. naber seed & grain co. ltd.
schiff food products inc. v. naber seed & grain co. ltd.

8.18 gas natural licuado en la isla de grain, kent (uk)
8.18 gnl à l'île de grain, kent (uk)

vea un ejemplo posteado por laila en like a grain of sand in the univers.
voici un exemple avec une photo publiée par laila sur le blog like a grain of sand in the universe.

esta labor se hizo en cooperación con la grain and feed trade asssociation de londres.
les travaux ont été effectués en coopération avec la grain and feed trade association de londres.

a) grain and feed trade asssociation, para su inclusión en la categoría especial.
a) de la grain and feed trade association au titre de la catégorie spéciale.

de los accesos importantes al mercado, el más reciente ha sido el de allied grain en 1983.
la plus importante des entrées récentes sur le marché a été celle d'allied grain en 1983.

(estas denominaciones podrán completarse con las menciones «malt» o «grain»)
(ces dénominations peuvent être complétées par les mentions «malt» ou «grain».)

en un detallado informe presentado en 2008 por la ong grain, se precisa la verdadera causa de preocupación:
l'ong grain a déjà expliqué en détail l'essentiel de ses préoccupations dans un rapport approfondi publié en 2008:

a) el "grain whisky" se considerará obtenido a partir de malta y cereales;
a) le grain whisky est considéré comme étant obtenu à partir de malt et de céréales;

designación de organizaciones no gubernamentales a los efectos del artículo 77 del reglamento de la junta: solicitud de la grain and feed trade association
désignation d'organisations non gouvernementales aux fins de l'article 77 du règlement intérieur du conseil: demande émanant de la grain and feed trade association

(estas denominaciones podrán ir completadas con las indicaciones "malt" o "grain".)
(ces dénominations peuvent être complétées par les mentions "malt" ou "grain".)

grain malunga, ministro de recursos naturales, energía y minería de la república de malaui, declaró que renunciaría en caso de producirse una crisis de combustible.
le ministre des ressources naturelles, de l'énergie et des mines, grain malunga, avait menacé de démissionner à cause de cette pénurie de carburant.

la semana pasada se informó que el ministro de recursos naturales, energía y minería, grain malungai, declaró que los malauíes deberían acostumbrarse a la escasez de combustible.
grain malunga, le ministre des ressources naturelles, aurait la semaine dernière déclaré que les malawiens feraient bien de s'habituer aux pénuries d'essence.

(estas denominaciones podrán completarse con las menciones «pot still», «malt» o «grain»)
(ces dénominations peuvent être complétées par les mentions «pot still», «malt» ou «grain».)

asunto c-403/96 y 404/96 Ρ 57 glencore grain ltd. y glenrore grain ltd. / comisión de las comunidades europeas
c-344/96 55 commission des communautés européennes / république fédérale d'allemagne

por ejemplo, la empresa cargill, que en el decenio de 1980 había comprado ya varias empresas comerciales con una actividad considerable en los mercados del algodón, el café y el cacao, absorbió la empresa continental grain en 1998.
par exemple, cargill, qui avait déjà acheté plusieurs maisons de négoce jouant un rôle de premier plan sur les marchés du coton, du café et du cacao dans les années 1980, a acquis continental grain en 1998.