Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: haga las lecturas    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Lecturas
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:ES:HTML

Valeurs relevées
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:

Lecturas recomendadas
http://www.novell.com/es-es [...] l/policy.html

Lectures conseillées
http://www.novell.com/fr-fr [...] l/policy.html

Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Lamento que haga falta una segunda lectura por razones obvias, pero no puedo hacer nada al respecto.
http://www.europarl.europa.eu/

Je regrette qu'il faille une deuxième lecture pour des raisons évidentes, mais je n'y peux rien.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Cualquier lectura que se haga del acta mostrará que la contundencia de mi respuesta de hoy indica que formamos bloque común con el Parlamento.
http://www.europarl.europa.eu/

Comme en témoignera le compte-rendu, la réponse vigoureuse que j'ai donnée ici aujourd'hui indique que nous sommes d'accord avec le Parlement.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Yo espero que el Parlamento al menos así lo haga mañana en el debate en primera lectura de la reforma de los Fondos estructurales.
http://www.europarl.europa.eu/

J'espère sincèrement que ce signal sera au moins émis par le Parlement ce matin, au cours de la première lecture sur la réforme des fonds structurels.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Lecture

Lecture

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

hagan

ne

Last Update: 2011-09-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Lectura

Lecture

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Música, lectura, ski
http://giant-bicycles.com/e [...] 35/index.html

Musique, lecture, ski
http://giant-bicycles.com/f [...] 35/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:

Lectura
http://avs4you.com/es/AVS-D [...] uthoring.aspx

Lire
http://avs4you.com/fr/AVS-D [...] uthoring.aspx

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 8
Quality:

Solo lectura
http://www.openoffice.org/

En lecture seule
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Lectura
http://www.emea.europa.eu/

Ecouter
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Haug, según la lectura que yo hago del informe, ha intentado proponer medidas a corto y a medio plazo.
http://www.europarl.europa.eu/

Mme Haug a essayé de présenter des actions à court et moyen terme, c'est ainsi que je lis ce rapport.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Hágase.
http://www.europarl.europa.eu/

Soit.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Quisiera decir a los Grupos PPE y UPE lo siguiente: incluyamos esto, por favor, en la primera lectura; hagamos la prueba.
http://www.europarl.europa.eu/

Aux groupes PPE et UPE, je dirai: s'il vous plaît, analysons cela en première lecture et prenons la température.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Lectura fonética
http://www.openoffice.org/

Lecture phonétique
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Solo lectura
http://www.openoffice.org/

Lecture seule
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Sólo lectura

Lecture seule

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: MatteoT

Lectura y escritura

Lecture-écriture

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Web Lecture Services

Web lecture services

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  estructurales (Spanish - French) | recomendadas (Spanish - French) | incluyamos (Spanish - French)


Users are now asking for help: water connection (German>English) | weilguni (English>French) | liam (Italian>English) | ymrwymiadau (Welsh>English) | so what are you watching on tv (English>Afrikaans) | proteïnurie (Dutch>Latvian) | que fais tu de beau? (French>English) | aku (Malay>Dutch) | ramo vita (Italian>English) | bho (Italian>English) | 원주세요 (English>Spanish) | znoj (English>Spanish) | konsum (Italian>English) | berharga (Malay>English) | individualizados (Portuguese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语