Results for hasta la vista amigo translation from Spanish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Spanish

hasta la vista amigo

French

bye friend

Last Update: 2013-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hasta la vista

French

bye

Last Update: 2013-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hasta la vista.

French

au revoir!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

-hasta la vista...

French

-- adieu, monsieur rochester, adieu pour maintenant.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡hasta la vista!

French

«au revoir, axel! au revoir!»

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hasta la vista baby

French

hasta la vista bébé

Last Update: 2013-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

—¡hasta la vista, axel!

French

.............................

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hasta la vista mi amor

French

à la vie folle

Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hasta la vista, sayoko.

French

au revoir, sayoko.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

gracias y hasta la vista.

French

merci à vous et au revoir.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hasta la vista, olvidadiza mía.

French

-- au revoir, mon oublieuse.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hasta la vista bacci tanti

French

addio amico mio

Last Update: 2013-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la vista ...

French

vision...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

muchísimas gracias y hasta la vista.

French

un très sincère merci et au revoir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hasta la vista entonces, traidor mío.

French

-- au revoir donc, mon traître.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

seleccionar hasta el comienzo de la vista

French

sélectionner jusqu'en haut de la vue

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

-bien. adiós, miss eyre, hasta la vista.

French

-- adieu, mademoiselle eyre, adieu pour maintenant.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

así pues, hasta la vista y hasta pronto.

French

je lui dis donc au revoir et à très bientôt.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

así pues, no digo adiós, sino hasta la vista.

French

ainsi, je ne vous fais pas mes adieux, car je demeure dans l'attente de vous revoir.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hasta donde llega la vista, llega el amor.

French

jusqu'où va la vue, va l'amour.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,728,882,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK