Results for hdmi translation from Spanish to French

dos salidas de vídeo hdmi,
deux prises hdmi,

la creative vado hd es la videocámara de bolsillo con conexión hdmi perfecta para usarse con televisores de alta definición.
le creative vado hd est un caméscope avec une connectivité hdmi, conçu pour être utilisé avec les téléviseurs haute définition.

el requisito mínimo es una entrada digital cifrada con hdcp (dvi-d/-i o hdmi).
entrée numérique minimale avec chiffrement hdcp (dvi-d/-i ou hdmi)

«monitor de televisión»: un producto diseñado para visualizar en una pantalla integrada señales de vídeo de diversas fuentes, incluidas señales de difusión de televisión, que opcionalmente puede controlar y reproducir señales de audio procedentes de un dispositivo fuente externo, conectado a través de vías de señales de vídeo normalizadas, como vídeo componente y compuesto, scart, hdmi y futuras normas inalámbricas (pero excluyendo las vías de señales de vídeo no normalizadas, como dvi o sdi), pero que no puede recibir ni procesar señales de difusión de televisión;
«écran de télévision», un produit conçu pour afficher sur un écran intégré un signal vidéo provenant de sources diverses, notamment des signaux de télédiffusion, qui éventuellement contrôle et reproduit des signaux audio provenant d’une source externe, qui est relié par des trajets à signaux vidéo normalisés y compris cinch (composant, composite), scart, hdmi (interface multimédia haute définition) et futures normes sans fil (à l’exclusion toutefois des trajets à signaux vidéo non normalisés tels que dvi et sdi), mais qui ne peut ni recevoir ni traiter les signaux radiodiffusés;