Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je t'aime ma vie tu et tout pour moi tu et ma vie mon oxygene tu et ma raison de vivre mais tu et aussi la personne que j'aimerais toujour
je t'aime ma vie tu est tout pour moi tu et ma vie mon oxygene sans toi je ne suis rien tu et ma raison de vivre la personne que j'aimerais toujours
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on pensera aux expériences du type galanet (intercompréhension des langues romanes), e-tandem (apprentissage en tandem de la langue d’un partenaire par le biais d’internet), "dis moi les couleurs du monde" (confrontation de cultures par comparaison des langues)…
on pensera aux expériences du type galanet (intercompréhension des langues romanes), e-tandem (apprentissage en tandem de la langue d'un partenaire par le biais d'internet), "dis moi les couleurs du monde" (confrontation de cultures par comparaison des langues)…;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.