You searched for: juzgado [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Spanish |
French |
Info |
|
Last Update: 2009-07-01 |
|
Last Update: 2010-04-06 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Será juzgado por su actuación.
|
Il sera jugé sur son bilan.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Orhan Pamuk va a ser juzgado.
|
Orhan Pamuk est passé en jugement.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Ni lo ha juzgado ni lo ha condenado.
|
Elle ne l'a ni jugé ni condamné.
|
Last Update: 2012-03-02 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Su trabajo será juzgado y anotó.
|
Votre travail sera jugé et classé.
|
Last Update: 2009-01-01 |
En cambio, el hombre espiritual lo juzga todo, mientras que él no es juzgado por nadie
|
L`homme spirituel, au contraire, juge de tout, et il n`est lui-même jugé par personne.
|
Last Update: 2012-05-05 |
Juzgamos los progresos, juzgamos los avances, que a veces llevan demasiado tiempo, juzgamos también las regresiones.
|
On juge des progrès, on juge des avancées, qui prennent parfois trop de temps, on juge même des régressions.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Juzgue por los resultados.
|
Mme Wallström, qui est parmi nous aujourd’ hui, a passé cinq ans à essayer de faire de l’ Europe l’ économie la plus compétitive au monde.
|
Last Update: 2012-03-02 |
En función de esto le juzgaremos.
|
Nous vous jugerons à l’ aune de ces résultats.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Ya ha sido juzgada.
|
Celle -ci a été jugée.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Ya se ha dicho aquí que se deberá juzgar a los criminales de guerra: considero fundamental juzgarlos.
|
On a dit ici que les criminels de guerre devraient être jugés: je considère fondamental de les juger.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Por esto se nos juzgará.
|
C’ est à cette aune que nous serons jugés.
|
Last Update: 2012-03-02 |
La historia juzgará.
|
L'Histoire en jugera.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: abominaciones (Spanish - French) | apariencias (Spanish - French) | resultados (Spanish - French)
Users are now asking for help: without (English>Hindi) | le loch ness (French>English) | les troubles du comportement alimentaire (French>English) | каникулы (Russian>German) | les medecins examinent le malade (French>English) | ua vez mas (Spanish>English) | les enfents est bien (French>English) | what are you saying man (English>French) | tetigit (Latin>English) | essi hanno molto tempo libero (Italian>English) | kenapa awak bodoh (Malay>English) | konċessjonijiet (Maltese>German) | cipote (Spanish>Italian) | handling/manual (English>Japanese) | le tradicteur farnçais arabeun ciber (French>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语