Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa beneficiaria de una ayuda individual -Świętokrzyskie Przedsiębiorstwo Hotelarsko — Turystyczne Sp. z o.o. of Kielce -

Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle -Świętokrzyskie Przedsiębiorstwo Hotelarsko — Turystyczne Sp. z o.o. w Kielcach -

45) Komisja oceni środki stanowiące nową pomoc oraz cały plan restrukturyzacji zgodnie z obowiązującymi wytycznymi w sprawie pomocy na ratowanie i restrukturyzację. Aktualne wytyczne wspólnotowe w sprawie pomocy państwa na ratowanie i restrukturyzację przedsiębiorstw znajdujących się w trudnej sytuacji [6] ("wytyczne") weszły w życie dnia 10 października 2004 r.

45) Komisja oceni środki stanowiące nową pomoc oraz cały plan restrukturyzacji zgodnie z obowiązującymi wytycznymi w sprawie pomocy na ratowanie i restrukturyzację. Aktualne wytyczne wspólnotowe w sprawie pomocy państwa na ratowanie i restrukturyzację przedsiębiorstw znajdujących się w trudnej sytuacji [6] (%quot%wytyczne%quot%) weszły w życie dnia 10 października 2004 r.

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa beneficiaria de una ayuda individual -Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjno-Drogowych "Makadam" S.A. Busko Zdrój -

Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle -Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjno-Drogowych "Makadam" S.A., Busko Zdrój -

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa beneficiaria de una ayuda individual -Przedsiębiorstwo Robót Drogowo — Inżynieryjnych "PRDI" S.A. w Mławie -

Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle -Przedsiębiorstwo Robót Drogowo — Inżynieryjnych "PRDI" S.A., Mława -

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa beneficiaria de una ayuda individual -Przedsiębiorstwo Robót Drogowych w Lidzbarku Warmińskim -

Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle -Przedsiębiorstwo Robót Drogowych, Lidzbark Warmiński -

1. Odnośne przedsiębiorstwo

1. Odnośne przedsiębiorstwo

TOLIN Przedsiębiorstwo Prywatne Jerzy Topolski -Łęg Witoszyn, PL-87-811 Fabianki -Polonia -Artículo 5 -10.9.2004 -A586 -

TOLIN Przedsiębiorstwo Prywatne Jerzy Topolski -Łęg Witoszyn, PL-87-811 Fabianki -Pologne -Article 5 -10.9.2004 -A586 -

1. Stosowne przedsiębiorstwa

1. Stosowne przedsiębiorstwa

Przedsiębiorstwo Handlowo Produkcyjne UNIBIKE Jerzy Orłowski, Piotr Drobotowski Sp. Jawna -ul. Przemysłowa 28B, PL-85-758 Bydgoszcz -Polonia -A556 -

Przedsiębiorstwo Handlowo Produkcyjne UNIBIKE Jerzy Orłowski, Piotr Drobotowski Sp. Jawna -ul. Przemysłowa 28B, PL-85-758 Bydgoszcz -Pologne -A556 -

Przedsiębiorstwo Handlowo Produkcyjne UNIBIKE Jerzy Orłowski, Piotr Drobotowski Sp. Jawna -ul. Przemysłowa 28B, PL-85-758 Bydgoszcz -Polonia -Artículo 7 -1.5.2004 -A556 -

Przedsiębiorstwo Handlowo Produkcyjne UNIBIKE Jerzy Orłowski, Piotr Drobotowski Sp. Jawna -ul. Przemysłowa 28B, PL-85-758 Bydgoszcz -Pologne -Article 7 -1.5.2004 -A556 -

Base jurídica: Artykuł 56 ust. 1 poz. 2 oraz art. 56 ust. 5 Ustawy o komercjalizacji i prywatyzacji przedsiębiorstw państwowych z dnia 30 sierpnia 1996 r.

Base juridique: Artykuł 56 ust. 1 poz. 2 oraz art. 56 ust. 5 Ustawy o komercjalizacji i prywatyzacji przedsiębiorstw państwowych z dnia 30 sierpnia 1996 r.

1. Stosowne przedsiębiorstwo

1. Stosowne przedsiębiorstwo

Denominación: Ayuda a Przedsiębiorstwo Projektowania i Dostaw Transportu Technologicznego i Składowania "Techmatrans" S.A.; Préstamo

Titre: Aide à Przedsiębiorstwo Projektowania i Dostaw Transportu Technologicznego i Składowania%quot%Techmatrans%quot% S.A.; prêt

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa beneficiaria de una ayuda individual -Przedsiębiorstwo Motoryzacyjne Polmozbyt Szczecin Sp. Z o.o. empresa polaca de automoción con sede en Szczecinie -

Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle -Przedsiębiorstwo Motoryzacyjne Polmozbyt Szczecin Sp. Z o.o. sise à Szczecin -

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa beneficiaria de una ayuda individual -Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe Transbud Szczecin sp. Z o.o. empresa polaca con sede en Szczecinie. -

Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle -Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe Transbud Szczecin sp. Z o.o. sise à Szczecin. -

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa que recibe la ayuda individual: Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe "Ferma-Pol" Sp. z o. o. w Zalesiu, 46-146 Domaszowice (ayuda individual)

Intitulé du régime d'aide ou nom de la société bénéficiaire d'une aide individuelle: Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe%quot%Ferma-Pol%quot% Sp. z o. o. w Zalesiu, PL-46-146 Domaszowice (aide individuelle)

Denominación -Przedsiębiorstwo Spedycji Międzynarodowej C. Hartwig Warszawa S.A. -

Titre -Przedsiębiorstwo Spedycji Międzynarodowej C. Hartwig Warszawa S.A. -

Denominación: Przedsiębiorstwo Komunikacji Transportowej w Olkuszu S.A.

Titre: Przedsiębiorstwo Komunikacji Transportowej w Olkuszu S.A.

Base jurídica -Uchwała Rady Miejskiej w Alwerni w sprawie programu pomocy dla Małych i Średnich Przedsiębiorstw w Gminie Alwernia. Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (tekst jedn. Dz.U. z 2002 r., nr 9, poz. 84 z późn. zm.) -

Base juridique -Uchwała Rady Miejskiej w Alwerni w sprawie programu pomocy dla Małych i Średnich Przedsiębiorstw w Gminie Alwernia. Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (tekst jedn. Dz.U. z 2002 r., nr 9, poz. 84 z późn. zm.) -

Base jurídica -Ustawa o komercjalizacji i prywatyzacji, Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie pomocy udzielanej w procesach prywatyzacji, Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie sposobu finansowania zbywania akcji oraz formy i warunków zapłaty za akcje nabywane od Skarbu Państwa; Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie szczegółowego trybu sprzedaży przedsiębiorstwa, Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie warunków spłaty należności za korzystanie z przedsiębiorstwa -

Base juridique -Ustawa o komercjalizacji i prywatyzacji, Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie pomocy udzielanej w procesach prywatyzacji, Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie sposobu finansowania zbywania akcji oraz formy i warunków zapłaty za akcje nabywane od Skarbu Państwa; Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie szczegółowego trybu sprzedaży przedsiębiorstwa, Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie warunków spłaty należności za korzystanie z przedsiębiorstwa -