Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: reanudando    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Reanudar

Reprendre

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: MatteoT

Reanudando en %d s...

Reprise dans %d s...

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

El servidor X soporta reanudar. Reanudando desde la posición %d

Le serveur X supporte les reprises. Reprise depuis la position %d...

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Reanudación de la sesión
http://www.europarl.europa.eu/

Reprise de la séance
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Se reanuda la sesión.
http://www.europarl.europa.eu/

Je déclare la reprise de la séance.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reanudamos el turno de votaciones.
http://www.europarl.europa.eu/

- Nous reprenons l’ heure des votes.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Señorías, se reanuda la sesión.
http://www.europarl.europa.eu/

- Mesdames et Messieurs, je déclare reprise la session.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Se reanuda la sesión.
http://www.europarl.europa.eu/

La séance reprend.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Se reanuda la sesión.
http://www.europarl.europa.eu/

- Je déclare reprise la séance.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reanudación del período de sesiones
http://www.europarl.europa.eu/

Reprise de la session
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ahora, vamos a reanudar la votación.
http://www.europarl.europa.eu/

- Nous allons à présent reprendre l’ heure des votes.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reanudamos nuestra sesión.
http://www.europarl.europa.eu/

Reprenons la séance.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

A continuación reanude el horario normal.
http://www.emea.europa.eu/

Reprenez ensuite votre horaire normal.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Se reanudará a las 21.00 horas.
http://www.europarl.europa.eu/

Le débat est interrompu et sera repris après l'heure des questions.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

El debate se reanudará esta noche.
http://www.europarl.europa.eu/

Le débat reprendra ce soir.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Se reanuda la votación.
http://www.europarl.europa.eu/

- Nous reprenons maintenant le vote.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reanudación del periodo de sesiones
http://www.europarl.europa.eu/

Reprise de la session
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Estimados colegas, podemos reanudar la sesión.
http://www.europarl.europa.eu/

Mes chers collègues, nous pouvons reprendre notre séance.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reanudación del período parcial de sesiones
http://www.europarl.europa.eu/

Reprise de la session
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

El debate se reanudará por la tarde.
http://www.europarl.europa.eu/

Le débat reprendra cet après-midi.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  continuación (Spanish - French) | reanudación (Spanish - French) | reanudará (Spanish - French)


Users are now asking for help: congegnata (Italian>Spanish) | bastona (Italian>Spanish) | chia (Italian>Spanish) | completezza (Italian>Spanish) | bombolone (Italian>Spanish) | informática (English>Portuguese) | brandt (Italian>Spanish) | chi fa una scelta di acquisto (Italian>Spanish) | che male (Italian>Spanish) | estero (Italian>German) | sei bella ragazza (Italian>Portuguese) | bejn (Italian>Spanish) | objektiflerle (Turkish>French) | shiftted (English>Portuguese) | wallet (English>Greek)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语