From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los correos electrónicos que utilizan el retransmisor genérico de correo electrónico tienen que aplicar además su plantilla de seguridad.
les courriers électroniques passant par le relais générique doivent cependant être conformes à leur modèle de sécurité.
la infraestructura de comunicación debe poder ofrecer los siguientes servicios genéricos opcionales: dns, retransmisor de correo electrónico y ntp.
l’infrastructure de communication doit pouvoir proposer les services génériques facultatifs suivants: dns, relais de courrier et ntp.
la utilización de un retransmisor genérico de correo electrónico podría ser útil para estandarizar la configuración del correo electrónico en los distintos estados miembros y, al contrario que un servidor dedicado, no consume recursos de red de la cu/bcu.
le recours à un relais de courrier électronique générique pourrait s’avérer utile pour standardiser l’installation des différents États membres et, contrairement à un serveur dédié, il ne consommerait pas les ressources réseau des unités principale et de secours. les courriers électroniques passant par le relais générique doivent cependant être conformes à leur modèle de sécurité.
a) i) mayor número de alianzas con emisoras de radio y televisión, estaciones transmisoras y estaciones retransmisoras, por idioma y por región
a) i) nombre accru de partenariats avec les réseaux de diffusion et de rediffusion de programmes de radio et de télévision, par langue et par région