From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pruebas de riso, en dinamarca, tendrán una vida útil de 20 años como mínimo.
elles ont obtenu leur certification nationale dans la station d'essais de riso, au danemark, et on leur prête une durée de vie de 20 ans au minimum.
en italiano rotture di riso, di cui al codice nc 10064000, destinate alla produzione di preparazioni alimentari del codice nc 190110
en italien rotture di riso, di cui al codice nc 10064000, destinate alla produzione di preparazioni alimentari del codice nc 190110
- rotture di riso, di cui al codice nc 1006 40 00, destinate alla produzione di preparazioni alimentari del codice nc 1901 10
- rotture di riso, di cui al codice nc 1006 40 00, destinate alla produzione di preparazioni alimentari del codice nc 1901 10
en el marco de esos proyectos se dotó de instalaciones la cabina de interpretación simultánea en el instituto nacional turcomano de lenguas del mundo d. azadi y se instaló una duplicadora de impresión digital riso tr 1510 en el instituto estatal de transporte y comunicaciones de turkmenistán.
ces projets ont permis d'installer un laboratoire d'interprétation simultanée à l'institut national des langues du monde d. azadi, et d'acquérir et d'installer une mini-imprimante risograph tr 1510 à l'institut d'État des transports et des communications.
esta denominación comprende principalmente el arroz designado con los nombres comerciales de arroz pardo, arroz cargo, arroz "loonzain" y "riso sbramato".
sont notamment compris sous cette dénomination les riz désignés sous les appellations commerciales de «riz brun», «riz cargo», «riz loonzain» et «riso sbramato»;